Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

يتم الرسم
يتم رسم السيارة باللون الأزرق.
yatimu alrasm
yatimu rasm alsayaarat biallawn al‘azraqu.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

أخرج
أخرج الفواتير من محفظتي.
‘akhraj
‘akhrij alfawatir min mihfazati.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

تبلغ
تبلغ عن الفضيحة لصديقتها.
tablugh
tablugh ean alfadihat lisadiqitiha.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

يستدعي
معلمتي تستدعيني كثيرًا.
yastadei
muealimati tastadeini kthyran.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

يعلق
يعلق على السياسة كل يوم.
yuealiq
yuealiq ealaa alsiyasat kula yawmi.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

يُبرز
يمكنك أن تُبرز عيونك جيدًا بواسطة المكياج.
yubrz
yumkinuk ‘an tubrz euyunuk jydan biwasitat almikyaji.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

نؤيد
نحن نؤيد فكرتك بسرور.
nuayid
nahn nuayid fikratak bisurur.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

قتل
تم قتل البكتيريا بعد التجربة.
qatil
tama qatl albaktirya baed altajribati.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

اختارت
اختارت تفاحة.
akhtarat
akhtarat tufaahatan.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

تتصور
تتصور شيئًا جديدًا كل يوم.
tatasawar
tatasawar shyyan jdydan kula yawmi.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

قتل
سأقتل الذبابة!
qatil
sa‘aqtul aldhubabata!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!
