Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
convenir
Ils sont convenus de conclure l’affaire.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.
percevoir
Il perçoit une bonne pension à la retraite.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.
refuser
L’enfant refuse sa nourriture.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
ravir
Le but ravit les fans de football allemands.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.
travailler pour
Il a beaucoup travaillé pour ses bonnes notes.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.
licencier
Le patron l’a licencié.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.
passer
L’eau était trop haute; le camion n’a pas pu passer.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.
mélanger
Il faut mélanger différents ingrédients.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.
guider
Cet appareil nous guide le chemin.
rêber kirin
Ev amûr me rê rêber dike.
tirer
Il tire le traîneau.
kişandin
Ew slejê kişand.
mettre à jour
De nos jours, il faut constamment mettre à jour ses connaissances.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.