Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

retirer
Comment va-t-il retirer ce gros poisson?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

chercher
La police cherche le coupable.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

travailler pour
Il a beaucoup travaillé pour ses bonnes notes.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

commencer à courir
L’athlète est sur le point de commencer à courir.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

sortir
Je sors les factures de mon portefeuille.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

signifier
Que signifie ce blason sur le sol?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

se débrouiller
Elle doit se débrouiller avec peu d’argent.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

entrer
Veuillez entrer le code maintenant.
nivîsandin
Ji kerema xwe niha koda nivîse.

sentir
Il se sent souvent seul.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.

rassembler
Le cours de langue rassemble des étudiants du monde entier.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

s’asseoir
Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.
