Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

ellenőriz
Itt mindent kamerákkal ellenőriznek.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

késik
Az óra néhány percet késik.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

el akar hagyni
Ő el akarja hagyni a szállodát.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.

választ
Nehéz a helyes választást megtenni.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

importál
Gyümölcsöt importálunk sok országból.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

remél
Szerencsét remélek a játékban.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

visszatér
A bumeráng visszatért.
vegerandin
Bumerang vegeriya.

népszerűsít
Alternatívákat kell népszerűsítenünk az autós közlekedéshez képest.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

irányít
Ez az eszköz az utat irányítja nekünk.
rêber kirin
Ev amûr me rê rêber dike.

kezdődik
Az iskola épp most kezdődik a gyerekeknek.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

hoz
A pizza futár hozza a pizzát.
anîn
Gava pizza gava pîza anî.
