Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî
segít
Mindenki segít a sátor felállításában.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.
megismerkedik
Idegen kutyák akarnak egymással megismerkedni.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.
kezel
Meg kell kezelni a problémákat.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.
üldöz
A cowboy üldözi a lovakat.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.
leéget
A tűz sok erdőt fog leégetni.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.
rúg
A harcművészetben jól kell tudni rúgni.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.
követ
A csibék mindig követik anyjukat.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
gondoskodik
A fiunk nagyon jól gondoskodik az új autójáról.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.
meglep
A meglepetés szótlanná teszi őt.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
megszűnik
Sok állás hamarosan megszűnik ebben a cégben.
jêbirin
Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.
kever
Gyümölcslevet kever.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.