Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
atingir
O trem atingiu o carro.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.
deixar intacto
A natureza foi deixada intacta.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.
voltar
Ele não pode voltar sozinho.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
esquecer
Ela esqueceu o nome dele agora.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.
tornar-se
Eles se tornaram uma boa equipe.
bûn
Ew tîmek baş bûne.
ordenar
Ele gosta de ordenar seus selos.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.
significar
O que este brasão no chão significa?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?
ouvir
Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.
entregar
Meu cachorro me entregou uma pomba.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.
despachar
Este pacote será despachado em breve.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
perder
Espere, você perdeu sua carteira!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!