Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

realizar
Ele realiza o conserto.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

economizar
Você pode economizar dinheiro no aquecimento.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

dar lugar
Muitas casas antigas têm que dar lugar às novas.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

encontrar
Às vezes eles se encontram na escada.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

simplificar
Você tem que simplificar coisas complicadas para crianças.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

olhar para
Nas férias, eu olhei para muitos pontos turísticos.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

empurrar
O carro parou e teve que ser empurrado.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

falar mal
Os colegas falam mal dela.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

chorar
A criança está chorando na banheira.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.

misturar
Você pode misturar uma salada saudável com legumes.
tevlî kirin
Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.

importar
Nós importamos frutas de muitos países.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.
