Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

desligar
Ela desliga a eletricidade.
girtin
Wê elektrîkê girt.

retornar
O pai retornou da guerra.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

acontecer
O funeral aconteceu anteontem.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

assumir
Os gafanhotos assumiram o controle.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

arrancar
As ervas daninhas precisam ser arrancadas.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

completar
Você consegue completar o quebra-cabeça?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

desfrutar
Ela desfruta da vida.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

maravilhar-se
Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.

enriquecer
Temperos enriquecem nossa comida.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

ostentar
Ele gosta de ostentar seu dinheiro.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

oferecer
O que você está me oferecendo pelo meu peixe?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?
