Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

slippe inn
Man skal aldri slippe inn fremmede.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

bekjempe
Brannvesenet bekjemper brannen fra luften.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

hente
Barnet blir hentet fra barnehagen.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

synge
Barna synger en sang.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

gå
Denne stien må ikke gås.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

lære
Hun lærer barnet sitt å svømme.
fêrbûn
Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

diskutere
De diskuterer planene sine.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

gå ut
Vennligst gå ut ved neste avkjørsel.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

trykke
Bøker og aviser blir trykt.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

klare seg
Hun må klare seg med lite penger.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

forstå
Man kan ikke forstå alt om datamaskiner.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.
