Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî

పెయింట్
అతను గోడకు తెల్లగా పెయింట్ చేస్తున్నాడు.
Peyiṇṭ
atanu gōḍaku tellagā peyiṇṭ cēstunnāḍu.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.

వ్యాఖ్య
రోజూ రాజకీయాలపై వ్యాఖ్యలు చేస్తుంటాడు.
Vyākhya
rōjū rājakīyālapai vyākhyalu cēstuṇṭāḍu.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

అబద్ధం
కొన్నిసార్లు అత్యవసర పరిస్థితుల్లో అబద్ధాలు చెప్పాల్సి వస్తుంది.
Āhvānin̄cu
mēmu mim‘malni mā nūtana sanvatsara vēḍukalaku āhvānistunnāmu.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

రద్దు
దురదృష్టవశాత్తు ఆయన సమావేశాన్ని రద్దు చేసుకున్నారు.
Raddu
duradr̥ṣṭavaśāttu āyana samāvēśānni raddu cēsukunnāru.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

పైకి దూకు
పిల్లవాడు పైకి దూకాడు.
Paiki dūku
pillavāḍu paiki dūkāḍu.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.

తీయటానికి
పిల్లవాడిని కిండర్ గార్టెన్ నుండి తీసుకువెళ్లారు.
Tīyaṭāniki
pillavāḍini kiṇḍar gārṭen nuṇḍi tīsukuveḷlāru.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

తెరవండి
సీక్రెట్ కోడ్తో సేఫ్ తెరవవచ్చు.
Teravaṇḍi
sīkreṭ kōḍtō sēph teravavaccu.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

ఆనందం
ఈ గోల్ జర్మన్ సాకర్ అభిమానులను ఆనందపరిచింది.
Ānandaṁ
ī gōl jarman sākar abhimānulanu ānandaparicindi.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.

తిరుగు
అతను మాకు ఎదురుగా తిరిగాడు.
Tirugu
atanu māku edurugā tirigāḍu.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

శ్రద్ధ వహించండి
రహదారి చిహ్నాలపై శ్రద్ధ వహించాలి.
Śrad‘dha vahin̄caṇḍi
rahadāri cihnālapai śrad‘dha vahin̄cāli.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

విస్మరించండి
పిల్లవాడు తన తల్లి మాటలను పట్టించుకోడు.
Vismarin̄caṇḍi
pillavāḍu tana talli māṭalanu paṭṭin̄cukōḍu.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
