Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

избира
Таа избира нов пар наочари за сонце.
izbira
Taa izbira nov par naočari za sonce. @
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.

меша
Таа меша сок од овошје.
meša
Taa meša sok od ovošje.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

гурка
Тие го гуркаа човекот во водата.
gurka
Tie go gurkaa čovekot vo vodata.
kişandin
Ewan mirovê nêzî avê kişand.

извади
Коровот треба да се извади.
izvadi
Korovot treba da se izvadi.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

прати
Ти пратив порака.
prati
Ti prativ poraka.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

мисли заедно
Мора да размислуваш заедно во картичките игри.
misli zaedno
Mora da razmisluvaš zaedno vo kartičkite igri.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

поставува
Мојата ќерка сака да го постави својот стан.
postavuva
Mojata ḱerka saka da go postavi svojot stan.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.

гарантира
Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.
garantira
Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.
pejirandin
Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.

решава
Детективот го решава случајот.
rešava
Detektivot go rešava slučajot.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

излегува
Таа излегува од колата.
izleguva
Taa izleguva od kolata.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.

изненадена
Таа беше изненадена кога доби вест.
iznenadena
Taa beše iznenadena koga dobi vest.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.
