Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îndonezî

membayangkan
Dia membayangkan sesuatu yang baru setiap hari.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

mengesankan
Itu benar-benar mengesankan kami!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

melompat-lompat
Anak itu melompat-lompat dengan gembira.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.

memanggil
Guru saya sering memanggil saya.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

mengharapkan
Adik saya sedang mengharapkan anak.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

mengelola
Siapa yang mengelola uang di keluargamu?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

berbaring
Mereka lelah dan berbaring.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

takut
Kami takut bahwa orang tersebut terluka parah.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.

menebang
Pekerja itu menebang pohon.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.

berangkat
Kapal berangkat dari pelabuhan.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

latih
Anjing dilatih olehnya.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
