Tîpe

се пијанува

Тој се напијанил.

se pijanuva

Toj se napijanil.

chwi shewin

Ew chwi shewiye.

вози

Тие возат што е можно побрзо.

vozi

Tie vozat što e možno pobrzo.

sêr kirin

Ew ji hêla xwe ve hêdî sêr dikin.

скока на

Кравата скокнала на друга.

skoka na

Kravata skoknala na druga.

serdana kirin

Ga ser serê yekê din serdana kir.

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

potsetuva

Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.

bîr xistin

Komputer min ji civînan bîr xist.

поминува

Влакот поминува покрај нас.

pominuva

Vlakot pominuva pokraj nas.

derbas bûn

Tren li ber me derbas dibe.

отпатува

Авионот токму отпатува.

otpatuva

Avionot tokmu otpatuva.

avêtin

Balafir gerade avêt.

следи

Пилците секогаш ја следат нивната мајка.

sledi

Pilcite sekogaš ja sledat nivnata majka.

bi pey re bûn

Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

знае

Децата се многу заинтригирани и веќе знаат многу.

znae

Decata se mnogu zaintrigirani i veḱe znaat mnogu.

zanîn

Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

готви

Што готвиш денес?

gotvi

Što gotviš denes?

pêxistin

Çi tu îro dipêxîsî?

повторува

Може ли ве молам да го повторите тоа?

povtoruva

Može li ve molam da go povtorite toa?

dubarekirin

Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

скока горе

Детето скока горе.

skoka gore

Deteto skoka gore.

baziyan kirin

Zarok baziyan dike.

покрива

Детето се покрива.

pokriva

Deteto se pokriva.

xistin

Zarok xwe xist.