Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

întâmpla
Aici s-a întâmplat un accident.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

culca
Erau obosiți și s-au culcat.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

desface
El își desface brațele larg.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.

iniția
Ei vor iniția divorțul lor.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

abține
Nu pot cheltui prea mulți bani; trebuie să mă abțin.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

face
Trebuia să faci asta cu o oră în urmă!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

sta
Multe persoane stau în cameră.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

produce
Producem propriul nostru miere.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.

închiria
El a închiriat o mașină.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

lovi
În arte marțiale, trebuie să știi bine să lovești.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

păstra
Întotdeauna păstrează-ți calmul în situații de urgență.
parastin
Her tim li demên acil hûn parastin.
