Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

ucide
Ai grijă, poți ucide pe cineva cu acea secure!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

omite
Poți să omiți zahărul din ceai.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

întoarce
El s-a întors să ne privească.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

îmbăta
El se îmbată aproape în fiecare seară.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

iubi
Ea își iubește foarte mult pisica.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.

gândi împreună
Trebuie să te gândești împreună în jocurile de cărți.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

părăsi
Turiștii părăsesc plaja la prânz.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

spune
Ea mi-a spus un secret.
gotin
Wê min razînekê got.

proteja
O cască ar trebui să protejeze împotriva accidentelor.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.

comanda
Ea comandă micul dejun pentru ea.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.

alege
Ea alege o nouă pereche de ochelari de soare.
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.
