Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îspanyolî
ahuyentar
Un cisne ahuyenta a otro.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.
desmontar
¡Nuestro hijo desmonta todo!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
talar
El trabajador taló el árbol.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.
permitir
El padre no le permitió usar su computadora.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
pintar
¡He pintado una hermosa imagen para ti!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!
suceder
¿Le sucedió algo en el accidente laboral?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?
preparar
Ellos preparan una comida deliciosa.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.
mentir
A menudo miente cuando quiere vender algo.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.
saber
Los niños son muy curiosos y ya saben mucho.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.
mirar hacia abajo
Ella mira hacia abajo al valle.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.
agradecer
¡Te lo agradezco mucho!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!