Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îspanyolî

saltar
La vaca ha saltado a otra.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.

golpear
El tren golpeó el coche.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

viajar
Nos gusta viajar por Europa.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.

regresar
Después de comprar, los dos regresan a casa.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

escribir a
Me escribió la semana pasada.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

necesitar
Urgentemente necesito unas vacaciones; ¡tengo que ir!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

salir mal
Todo está saliendo mal hoy.
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!

tomar
Ella tiene que tomar mucha medicación.
girtin
Wê divê pir derman bigire.

cerrar
¡Debes cerrar bien la llave!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

suceder
Aquí ha sucedido un accidente.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

desarrollar
Están desarrollando una nueva estrategia.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.
