Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

være opmærksom
Man skal være opmærksom på vejtegnene.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

måle
Denne enhed måler, hvor meget vi forbruger.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

kigge ned
Jeg kunne kigge ned på stranden fra vinduet.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

gå ned
Flyet går ned over oceanet.
daxistin
Balafir di ser oşeanê de daxist.

overgå
Hvaler overgår alle dyr i vægt.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

stoppe
Du skal stoppe ved det røde lys.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

trykke
Han trykker på knappen.
zext kirin
Ew biştek zext dike.

tænke med
Man skal tænke med i kortspil.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

skubbe
Sygeplejersken skubber patienten i en kørestol.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

dække
Hun har dækket brødet med ost.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

tage
Hun skal tage en masse medicin.
girtin
Wê divê pir derman bigire.
