Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

risolvere
Lui tenta invano di risolvere un problema.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

colpire
Il ciclista è stato colpito.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

offrire
Cosa mi offri per il mio pesce?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?

nutrire
I bambini stanno nutrendo il cavallo.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.

spedire
Questo pacco verrà spedito presto.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

rivolgersi
Si rivolgono l’uno all’altro.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

preferire
Molti bambini preferiscono le caramelle alle cose sane.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

essere interessato
Il nostro bambino è molto interessato alla musica.
balkişandîbûn
Zarokê me di mûsîqayê de pir balkişan e.

perdersi
Mi sono perso per strada.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

uscire
I bambini finalmente vogliono uscire.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

viaggiare
Ci piace viaggiare in Europa.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.
