Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bengalî
বিক্রি করা
ব্যবসায়ীরা অনেক পণ্য বিক্রি করছেন।
Bikri karā
byabasāẏīrā anēka paṇya bikri karachēna.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.
অনুভব করা
মা তার শিশুর জন্য অনেক ভালোবাসা অনুভব করে।
Anubhaba karā
mā tāra śiśura jan‘ya anēka bhālōbāsā anubhaba karē.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.
দেখানো
আমি আমার পাসপোর্টে একটি ভিসা দেখাতে পারি।
Dēkhānō
āmi āmāra pāsapōrṭē ēkaṭi bhisā dēkhātē pāri.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.
বিবাহ করা
নানাবয়স্কদের বিবাহ করা সম্ভব নয়।
Bibāha karā
nānābaẏaskadēra bibāha karā sambhaba naẏa.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.
বাতিল করা
চুক্তিটি বাতিল করা হয়েছে।
Bātila karā
cuktiṭi bātila karā haẏēchē.
betalkirin
Peymana betal kirîye.
সম্পন্ন করা
তারা কঠিন কাজটি সম্পন্ন করেছে।
Sampanna karā
tārā kaṭhina kājaṭi sampanna karēchē.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.
তৈরি করা
তিনি বাড়ির জন্য একটি মডেল তৈরি করেছেন।
Tairi karā
tini bāṛira jan‘ya ēkaṭi maḍēla tairi karēchēna.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.
হতে
তারা একটি ভালো দল হয়ে উঠেছে।
Hatē
tārā ēkaṭi bhālō dala haẏē uṭhēchē.
bûn
Ew tîmek baş bûne.
সহ্য করা
তিনি দু: খ প্রায় সহ্য করতে পারেননা!
Sahya karā
tini du: Kha prāẏa sahya karatē pārēnanā!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!
বাড়ি চালানো
কেনাকাটা করার পরে, তারা দুইজন বাড়ি চালান।
Bāṛi cālānō
kēnākāṭā karāra parē, tārā du‘ijana bāṛi cālāna.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.
উঠান
মা তার শিশুকে উঠান করে।
Uṭhāna
mā tāra śiśukē uṭhāna karē.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.