Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

atgriezties
Tēvs ir atgriezies no kara.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

izbraukt
Vilciens izbrauc.
derketin
Tren derdikeve.

aizvērt
Viņa aizver aizkari.
girtin
Ew perdeyên xwe digire.

paceļas
Lidmašīna tikko paceļās.
avêtin
Balafir gerade avêt.

apstiprināt
Viņa varēja apstiprināt labās ziņas sava vīra priekšā.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

sākt
Jaunu dzīvi sāk ar laulību.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

turpināt
Karavāna turpina savu ceļojumu.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

pārvākties prom
Mūsu kaimiņi pārvācas prom.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.

klausīties
Viņš viņai klausās.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

atnest
Kurjers atnes sūtījumu.
anîn
Ferîbendek pako anî.

izpētīt
Astronauti vēlas izpētīt kosmosu.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.
