Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

strādāt
Viņa strādā labāk nekā vīrietis.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

braukt ar vilcienu
Es tur braukšu ar vilcienu.
bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.

drukāt
Grāmatas un avīzes tiek drukātas.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

pirkt
Mēs esam nopirkuši daudz dāvanu.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

nosedz
Viņa ir nosedzusi maizi ar sieru.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

piegādāt
Picu piegādā picas piegādātājs.
anîn
Gava pizza gava pîza anî.

atdot
Ierīce ir bojāta; mazumtirgotājam to ir jāatdod.
vegerandin
Amûrê xerab e; firotger divê wê vegerîne.

sodīt
Viņa sodīja savu meitu.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.

piedalīties
Viņš piedalās sacensībās.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

nogriezt
Audums tiek nogriezts izmēram.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.

grūstīt
Mašīna apstājās un to vajadzēja grūstīt.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.
