Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

лежать
Дети лежат вместе на траве.
lezhat‘
Deti lezhat vmeste na trave.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.

участвовать
Он участвует в гонке.
uchastvovat‘
On uchastvuyet v gonke.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

удалять
Как можно удалить пятно от красного вина?
udalyat‘
Kak mozhno udalit‘ pyatno ot krasnogo vina?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

возвращаться
Отец вернулся с войны.
vozvrashchat‘sya
Otets vernulsya s voyny.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

гнать
Ковбои гонят скот на лошадях.
gnat‘
Kovboi gonyat skot na loshadyakh.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

увольнять
Босс уволил его.
uvol‘nyat‘
Boss uvolil yego.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

нести
Осел несет тяжелый груз.
nesti
Osel neset tyazhelyy gruz.
birin
Esar barekî giran bir.

обращаться
Нужно уметь обращаться с проблемами.
obrashchat‘sya
Nuzhno umet‘ obrashchat‘sya s problemami.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

выставлять напоказ
Ему нравится выставлять напоказ свои деньги.
vystavlyat‘ napokaz
Yemu nravitsya vystavlyat‘ napokaz svoi den‘gi.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

сдаваться
Хватит, мы сдаемся!
sdavat‘sya
Khvatit, my sdayemsya!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

просыпаться
Он только что проснулся.
prosypat‘sya
On tol‘ko chto prosnulsya.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
