Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

przegapić
Mężczyzna przegapił swój pociąg.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.

cieszyć się
Ona cieszy się życiem.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

niszczyć
Pliki zostaną całkowicie zniszczone.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.

podpisać
Proszę tu podpisać!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!

otwierać
Sejf można otworzyć za pomocą tajnego kodu.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

wprowadzać
Oleju nie należy wprowadzać do ziemi.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

publikować
Reklamy często są publikowane w gazetach.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

wskoczyć na
Krowa wskoczyła na inną.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.

przedostać się
Woda była zbyt wysoka; ciężarówka nie mogła się przedostać.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

oczekiwać
Moja siostra oczekuje dziecka.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

mieszać
Trzeba wymieszać różne składniki.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.
