Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

ajustar
Você tem que ajustar o relógio.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

alugar
Ele alugou um carro.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

prestar atenção
Deve-se prestar atenção nas placas de trânsito.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

beber
Ela bebe chá.
vexwendin
Ew çay vexwene.

transportar
Nós transportamos as bicicletas no teto do carro.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

deixar entrar
Estava nevando lá fora e nós os deixamos entrar.
hêlin
Baran barî û em wan hêlin.

parar
Você deve parar no sinal vermelho.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

sentar
Muitas pessoas estão sentadas na sala.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

acontecer
O funeral aconteceu anteontem.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

trabalhar
Ela trabalha melhor que um homem.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

perder
Espere, você perdeu sua carteira!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!
