Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

tocar
O sino toca todos os dias.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.

olhar
Todos estão olhando para seus telefones.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

mudar-se
Novos vizinhos estão se mudando para o andar de cima.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.

vender
Os comerciantes estão vendendo muitos produtos.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

protestar
As pessoas protestam contra a injustiça.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

confirmar
Ela pôde confirmar a boa notícia ao marido.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

entender
Eu não consigo te entender!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

remover
A escavadeira está removendo o solo.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

sair
O que sai do ovo?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

contar
Tenho algo importante para te contar.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.

deixar entrar
Nunca se deve deixar estranhos entrar.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.
