Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bengalî

পার করা
অ্যাথলিটরা জলপ্রপাতটি পার করে।
Pāra karā
ayāthaliṭarā jalaprapātaṭi pāra karē.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.

পড়ানো
সে ভূগোল পড়ায়।
Paṛānō
sē bhūgōla paṛāẏa.
fêrbûn
Wî cografiyê fêr dike.

আনা
দূত একটি প্যাকেজ আনে।
Ānā
dūta ēkaṭi pyākēja ānē.
anîn
Ferîbendek pako anî.

নবায়ন করা
চিত্রকার দেয়ালের রঙ নবায়ন করতে চায়।
Nabāẏana karā
citrakāra dēẏālēra raṅa nabāẏana karatē cāẏa.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

অনুমতি দেওয়া
পিতা তাকে তার কম্পিউটার ব্যবহার করতে অনুমতি দেননি।
Anumati dē‘ōẏā
pitā tākē tāra kampi‘uṭāra byabahāra karatē anumati dēnani.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

ঢুকানো
তেলটি মাটিতে ঢুকানো উচিত নয়।
Ḍhukānō
tēlaṭi māṭitē ḍhukānō ucita naẏa.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

পরিত্যাগ করতে
এটি যথেষ্ট, আমরা পরিত্যাগ করছি!
Parityāga karatē
ēṭi yathēṣṭa, āmarā parityāga karachi!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

দেখা
আপনি কি দেখতেন?
Dēkhā
āpani ki dēkhatēna?
çawa bûn
Tu çawa yî?

সমর্থন করা
আমরা আপনার ধারণাটি খুশিতে সমর্থন করি।
Samarthana karā
āmarā āpanāra dhāraṇāṭi khuśitē samarthana kari.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

বের করা
প্লাগ টি বের করা হয়েছে!
Bēra karā
plāga ṭi bēra karā haẏēchē!
derxistin
Fişek derxistî ye!

সেবা করা
ওয়েটারটি খাবার সেবা করছে।
Sēbā karā
ōẏēṭāraṭi khābāra sēbā karachē.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.
