Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

ترك مفتوحًا
من يترك النوافذ مفتوحة يدعو اللصوص!
tark mftwhan
man yatruk alnawafidh maftuhatan yadeu allususa!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

يتم طباعة
يتم طباعة الكتب والصحف.
yatimu tibaeat
yatimu tibaeat alkutub walsuhufu.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

بيع
التجار يبيعون الكثير من السلع.
baye
altujaar yabieun alkathir min alsilaei.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

عرف
تعرف العديد من الكتب تقريبًا عن ظهر قلب.
eurf
taerif aleadid min alkutub tqryban ean zahr qalba.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

يعتادون
يحتاج الأطفال إلى الاعتياد على تفريش أسنانهم.
yaetadun
yahtaj al‘atfal ‘iilaa aliaetiad ealaa tafrish ‘asnanihim.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.

يدخل
هو يدخل غرفة الفندق.
yadkhul
hu yadkhul ghurfat alfunduq.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

تساقط
تساقط الثلج كثيرًا اليوم.
tasaqut
tasaqut althalj kthyran alyawma.
barandin
Rojê îro pir berf barand.

انتظر
لا يزال علينا الانتظار لشهر.
antazir
la yazal ealayna aliantizar lishahra.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

وجدت
وجدت فطرًا جميلًا!
wajadat
wajidt ftran jmylan!
dîtin
Ez qeçîkêkî xweşik dîtim!

تثري
البهارات تثري طعامنا.
tuthri
albaharat tathri taeamana.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

حصلت
حصلت على الباقي.
hasalat
hasalt ealaa albaqi.
vegerandin
Ez guhertina xwe vegerandiye.
