Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

نیا کرنا
پینٹر دیوار کا رنگ نیا کرنا چاہتا ہے۔
niya karna
painter deewar ka rang niya karna chāhta hai.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

انکار کرنا
بچہ اپنا کھانا انکار کرتا ہے۔
inkaar karna
bacha apna khana inkaar karta hai.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

جلنا
گوشت گرل پر نہیں جلنا چاہیے۔
jalnā
gosht grill par nahīn jalnā chāhiye.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

نقل کرنا
بچہ جہاز کی نقل کرتا ہے۔
naql karna
bacha jahāz ki naql karta hai.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.

تلاش کرنا
چور گھر میں تلاش کر رہا ہے۔
talaash karna
chor ghar mein talaash kar rahaa hai.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.

لڑنا
کھلاڑی ایک دوسرے کے خلاف لڑتے ہیں.
larna
khiladi ek dusre ke khilaf ladte hain.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.

منگنی کرنا
انہوں نے چھپ کے منگنی کرلی ہے!
mangni karna
unhon ne chhup ke mangni karli hai!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

ترتیب دینا
اسے اپنے ٹکٹوں کو ترتیب دینا پسند ہے۔
tartīb dēnā
use apne tickets ko tartīb dēnā pasand hai.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

اٹھانا
ہیلی کاپٹر دونوں مردوں کو اٹھا کر لے جاتا ہے۔
uthaana
heli-copter donon mardon ko utha kar le jaata hai.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

بڑھانا
کمپنی نے اپنی آمدنی بڑھا دی ہے۔
barhāna
company ne apni aamadnī barhā di hai.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

دیکھنا
وہ ایک سوراخ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔
dekhna
woh aik sorakh ke zariye dekh rahi hai.
nêrîn
Ew di ser qûneyekê de dinêre.
