Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
لے جانا
وہ روز دوائیاں لیتی ہے۔
le jana
woh roz dawaiyaan leti hai.
girtin
Wê her roj derman digire.
دعوت دینا
ہم آپ کو ہماری نیا سال کی پارٹی میں دعوت دیتے ہیں۔
dawat dena
hum aap ko hamari neya saal ki party mein dawat dete hain.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.
شادی کرنا
کم عمر لوگوں کو شادی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
shaadi karna
kam umar logon ko shaadi karne ki ijaazat nahi hai.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.
انتظار کرنا
ہمیں ابھی ایک مہینہ انتظار کرنا ہے۔
intizaar karna
humein abhi ek maheena intizaar karna hai.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.
شکست ہونا
کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔
shikast honā
kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.
الگ کرنا
یہ پرانے ربڑ کے ٹائر الگ سے پھینکنے چاہیے۔
alag karna
yeh purane rubber ke tire alag se phenkne chahiye.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.
حق رہنا
بڑوں کو پنشن کا حق ہے۔
haq rehna
baṛōn ko pension ka haq hai.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.
دیکھنا
وہ چشمہ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔
dekhna
woh chashmah ke zariye dekh rahi hai.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.
ہٹانا
مسٹری پرانی ٹائلیں ہٹا رہا ہے۔
hataana
mistri purani tiles hataa raha hai.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.
آنے والا ہونا
ایک طبیعتی آفت آنے والی ہے۔
āne wālā honā
ek ṭabī‘atī āfat āne wālī hai.
nezîkbûn
Afetek nezîk e.
دھوانی کرنا
گوشت کو محفوظ کرنے کے لیے دھوانی کی گئی ہے۔
dhuwāni karnā
gosht ko mahfūz karne ke liye dhuwāni ki gai hai.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.