Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

introdusere
Olje bør ikke introduseres i bakken.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

sette til side
Jeg vil sette til side litt penger hver måned for senere.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

gå ut
Jentene liker å gå ut sammen.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.

trekke ut
Hvordan skal han trekke ut den store fisken?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

trykke
Bøker og aviser blir trykt.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

tørre
Jeg tør ikke hoppe ut i vannet.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

unngå
Han må unngå nøtter.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

dekke
Vannliljene dekker vannet.
xistin
Biwêxên avê xist.

ekskludere
Gruppen ekskluderer ham.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

gjenta
Papegøyen min kan gjenta navnet mitt.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.

dele
De deler husarbeidet seg imellom.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.
