Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

jättää sanattomaksi
Yllätys jättää hänet sanattomaksi.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

kirjoittaa
Taiteilijat ovat kirjoittaneet koko seinän.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

valehdella
Joskus hätätilanteessa täytyy valehdella.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

pelastaa
Lääkärit onnistuivat pelastamaan hänen henkensä.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

inhota
Hän inhoaa hämähäkkejä.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.

vaatia
Hän vaati korvausta henkilöltä, jonka kanssa hänellä oli onnettomuus.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

valita
Hän valitsee uudet aurinkolasit.
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.

tuntea
Äiti tuntee paljon rakkautta lastaan kohtaan.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

jakaa
Tyttäremme jakaa sanomalehtiä lomien aikana.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

ajaa
Cowboyit ajavat karjaa hevosten kanssa.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

kouluttaa
Koira on koulutettu hänen toimestaan.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
