Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

estar interligado
Todos os países da Terra estão interligados.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.

passar a noite
Estamos passando a noite no carro.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.

queimar
A carne não deve queimar na grelha.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

melhorar
Ela quer melhorar sua figura.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

nomear
Quantos países você pode nomear?
nav dan
Tu çend welatan dikarî nav bide?

assumir
Os gafanhotos assumiram o controle.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

resolver
O detetive resolve o caso.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

sentir
A mãe sente muito amor pelo seu filho.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

chorar
A criança está chorando na banheira.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.

sair
Por favor, saia na próxima saída.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
