Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî
verrata
He vertaavat lukujaan.
berhevdan
Ew nirxên xwe berhevdan.
tulla toimeen
Hänen täytyy tulla toimeen vähällä rahalla.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
saada sairasloma
Hänen täytyy saada sairasloma lääkäriltä.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
rakastaa
Hän todella rakastaa hevostaan.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.
sivuuttaa
Lapsi sivuuttaa äitinsä sanat.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
valmistua
Tyttäremme on juuri valmistunut yliopistosta.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.
auttaa ylös
Hän auttoi hänet ylös.
rast kirin
Ew wî rast kir.
huomata
Hän huomaa jonkun ulkona.
dîtin
Ew kesekî derve dît.
katsoa alas
Voin katsoa alas rannalle ikkunasta.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.
käyttää
Jopa pienet lapset käyttävät tabletteja.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.
katsoa alas
Hän katsoo alas laaksoon.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.