Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî
поднимать
Он поднимает посылку по лестнице.
podnimat‘
On podnimayet posylku po lestnitse.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.
подружиться
Эти двое подружились.
podruzhit‘sya
Eti dvoye podruzhilis‘.
heval bûn
Du yek heval bûne.
мыть
Мне не нравится мыть посуду.
myt‘
Mne ne nravitsya myt‘ posudu.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.
идти наперекосяк
Сегодня всё идёт наперекосяк!
idti naperekosyak
Segodnya vso idot naperekosyak!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
добавить
Она добавляет немного молока в кофе.
dobavit‘
Ona dobavlyayet nemnogo moloka v kofe.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.
возвращаться
Он не может вернуться один.
vozvrashchat‘sya
On ne mozhet vernut‘sya odin.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
промахнуться
Он промахнулся мимо гвоздя и поранился.
promakhnut‘sya
On promakhnulsya mimo gvozdya i poranilsya.
winda kirin
Wî mîhê winda kir û xwe birînd kir.
начинать
Солдаты начинают.
nachinat‘
Soldaty nachinayut.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.
выбирать
Она выбирает новые солнцезащитные очки.
vybirat‘
Ona vybirayet novyye solntsezashchitnyye ochki.
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.
ослепнуть
Человек с значками ослеп.
oslepnut‘
Chelovek s znachkami oslep.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.
закрывать
Ребенок закрывает уши.
zakryvat‘
Rebenok zakryvayet ushi.
xistin
Zarok guhên xwe xist.