Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

چھوڑنا
آپ چائے میں شکر چھوڑ سکتے ہیں۔
chhodna
aap chai mein shakar chhod sakte hain.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

مضبوط کرنا
جمناسٹکس مسلسل کو مضبوط کرتا ہے۔
mazboot karna
gymnastics musalsal ko mazboot karta hai.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

حمایت کرنا
ہم اپنے بچے کی تخلیقیت کی حمایت کرتے ہیں۔
himayat karna
hum apne bachay ki takhleeqiyat ki himayat karte hain.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.

حفاظت کرنا
ماں اپنے بچے کی حفاظت کرتی ہے۔
hifazat karna
maa apne bachay ki hifazat karti hai.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.

سننا
وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔
sunna
woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

برا بولنا
ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔
bura bolna
hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

چھوٹنا
اس نے اہم ملاقات چھوٹی۔
chhootna
us ney ahem mulaqaat chhooti.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.

داخل کروانا
کسی بھی اجنبی کو اندر نہیں آنے دینا چاہیے۔
daakhil karwaana
kisi bhi ajnabi ko andar nahi aane dena chahiye.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

حکم دینا
وہ اپنے کتے کو حکم دیتا ہے۔
hukm dēnā
woh apne kutte ko hukm deta hai.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.

سیر کرنا
خاندان اتوار کو سیر کرنے جاتا ہے۔
sair karna
khaandaan itwaar ko sair karne jaata hai.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

منسلک ہونا
زمین کے تمام ملک منسلک ہیں۔
munsalik honā
zameen ke tamam mulk munsalik hain.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.
