Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
partir
O trem parte.
derketin
Tren derdikeve.
relatar
Ela relata o escândalo para sua amiga.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.
criar
Eles queriam criar uma foto engraçada.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.
amar
Ela realmente ama seu cavalo.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.
soltar
Você não deve soltar a empunhadura!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!
levar
A mãe leva a filha de volta para casa.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.
retirar
O plugue foi retirado!
derxistin
Fişek derxistî ye!
escrever por toda parte
Os artistas escreveram por toda a parede.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.
achar difícil
Ambos acham difícil dizer adeus.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.
abraçar
Ele abraça seu velho pai.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.
devolver
A professora devolve as redações aos alunos.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.