Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

строя
Децата строят висока кула.
stroya
Detsata stroyat visoka kula.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.

смесвам
Живописецът смесва цветовете.
smesvam
Zhivopisetsŭt smesva tsvetovete.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.

удрям
Влакът удари колата.
udryam
Vlakŭt udari kolata.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

опростявам
Трябва да опростяваш сложните неща за децата.
oprostyavam
Tryabva da oprostyavash slozhnite neshta za detsata.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

предлагам
Тя предложи да напои цветята.
predlagam
Tya predlozhi da napoi tsvetyata.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

игнорирам
Детето игнорира думите на майка си.
ignoriram
Deteto ignorira dumite na maĭka si.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

изгонвам
Един лебед изгонва друг.
izgonvam
Edin lebed izgonva drug.
dûrxistin
Yekî ji xerabe dûr xist.

съгласявам се
Те се съгласиха да направят сделката.
sŭglasyavam se
Te se sŭglasikha da napravyat sdelkata.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.

предлагам
Жената предлага нещо на приятелката си.
predlagam
Zhenata predlaga neshto na priyatelkata si.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

напускам
Туристите напускат плажа на обяд.
napuskam
Turistite napuskat plazha na obyad.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

гоня
Каубоите гонят стадата с коне.
gonya
Kauboite gonyat stadata s kone.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
