Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî

коркотуу
Бала караңгыда коркот.
korkotuu
Bala karaŋgıda korkot.
tirskirin
Zarok di tarîtiyê de tirs dike.

жатыштыруу
Профессионал атлеттер күн сайын жатыштыруу керек.
jatıştıruu
Professional atletter kün sayın jatıştıruu kerek.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

протест кылуу
Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.
protest kıluu
Adamdar kıyınçılıkka karşı protest kılat.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

жүрүү
Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.
jürüü
Oygo temir jol menen jürüü kılışat.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

башкаруу
Ал кызга колунан башкарат.
başkaruu
Al kızga kolunan başkarat.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.

катышуу
Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.
katışuu
Al uşul uyup ketüügö katışat.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.
esep berüü
Borbordogu bardık kişi kapitandıga esep beret.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

жана
Очагда от жанып жатат.
jana
Oçagda ot janıp jatat.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

келүү
Энди кел!
kelüü
Endi kel!
meşin
Niha meşe!

башталган
Мектеп балдар үчүн жакында башталат.
baştalgan
Mektep baldar üçün jakında baştalat.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

калтыруу
Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.
kaltıruu
Eeler köpekterin maga jürüşke beret.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.
