Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî

ташымалдоо
Камаз жүктөрдү ташымалдайт.
taşımaldoo
Kamaz jüktördü taşımaldayt.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

күчтөө
Дүйнө күчтөштүрөт.
küçtöö
Düynö küçtöştüröt.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

ачуу
Салгыны мен үчүн ачары аласыңбы?
açuu
Salgını men üçün açarı alasıŋbı?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

катышуу
Ал ушул уйуп кетүүгө катышат.
katışuu
Al uşul uyup ketüügö katışat.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

жыгуу
Вертолет эки адамды жыгат.
jıguu
Vertolet eki adamdı jıgat.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

учуп кетуу
Учак учуп жатат.
uçup ketuu
Uçak uçup jatat.
avêtin
Balafir avêtin dike.

өтүү
Орта асыр өттү.
ötüü
Orta asır öttü.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

байлантуу
Телефонуңузду кабелди байлантыңыз!
baylantuu
Telefonuŋuzdu kabeldi baylantıŋız!
girêdan
Bi sîmê telefonê xwe ve girêdan!

кайра берүү
Мугалим студенттерге рефератты кайра берди.
kayra berüü
Mugalim studentterge referattı kayra berdi.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

байланышуу
Трафик белгилерине байланышкан болуу керек.
baylanışuu
Trafik belgilerine baylanışkan boluu kerek.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

жаңыдан көрүү
Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.
jaŋıdan körüü
Alar ahırda jaŋıdan bir-birin köröt.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
