Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Holandî

al
Het huis is al verkocht.
berê
Mal berê hatiye firotin.

bijna
Ik raakte bijna!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

nergens
Deze sporen leiden naar nergens.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

buiten
We eten vandaag buiten.
derve
Em îro derve dixwin.

over
Ze wil de straat oversteken met de scooter.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.

in
Gaat hij naar binnen of naar buiten?
di nav de
Ew diçe di nav de yan derve?

minstens
De kapper kostte minstens niet veel.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.

gratis
Zonne-energie is gratis.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

alle
Hier kun je alle vlaggen van de wereld zien.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

iets
Ik zie iets interessants!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

naar beneden
Ze springt naar beneden in het water.
jêr
Ew jêrê avê dixe.
