Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Hindî

बाहर
वह पानी से बाहर आ रही है।
baahar
vah paanee se baahar aa rahee hai.
derve
Ew ji avê derdikeve.

रात में
चाँद रात में चमकता है।
raat mein
chaand raat mein chamakata hai.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.

जल्दी
वह जल्दी घर जा सकती है।
jaldee
vah jaldee ghar ja sakatee hai.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

पूरा दिन
माँ को पूरा दिन काम करना पड़ता है।
poora din
maan ko poora din kaam karana padata hai.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.

पहले
वह अब से पहले से मोटी थी।
pahale
vah ab se pahale se motee thee.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.

बाहर
वह जेल से बाहर जाना चाहता है।
baahar
vah jel se baahar jaana chaahata hai.
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.

बहुत
मैं वास्तव में बहुत पढ़ता हूँ।
bahut
main vaastav mein bahut padhata hoon.
pir
Ez pir xwendim.

समान
ये लोग अलग हैं, लेकिन समान रूप से आशावादी हैं!
samaan
ye log alag hain, lekin samaan roop se aashaavaadee hain!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!

लगभग
यह लगभग आधी रात है।
lagabhag
yah lagabhag aadhee raat hai.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.

सभी
यहाँ आप दुनिया के सभी झंडे देख सकते हैं।
sabhee
yahaan aap duniya ke sabhee jhande dekh sakate hain.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.
