Ferheng

ku Oryantasyon   »   uz orientatsiya

41 [çil û yek]

Oryantasyon

Oryantasyon

41 [qirq bir]

orientatsiya

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Buroya geştiyariyê li kû ye? T----t-k--f---qa---da? T_______ o___ q_______ T-r-s-i- o-i- q-y-r-a- ---------------------- Turistik ofis qayerda? 0
Ji bo min nexşeyeke we ye bajêr heye? Me- --hun-s--ha- ---ita---bormi? M__ u____ s_____ x_______ b_____ M-n u-h-n s-a-a- x-r-t-s- b-r-i- -------------------------------- Men uchun shahar xaritasi bormi? 0
Mirov dikare li vir odeyeke otêlê rezerve bike? B--y-rd----hmon-on-d---xo-- ba-d-qi--sh--u-ki-mi? B_ y____ m____________ x___ b___ q_____ m________ B- y-r-a m-h-o-x-n-d-n x-n- b-n- q-l-s- m-m-i-m-? ------------------------------------------------- Bu yerda mehmonxonadan xona band qilish mumkinmi? 0
Taxa kevin ya bajêr li kû ye? Eski---a--- q------? E___ s_____ q_______ E-k- s-a-a- q-y-r-a- -------------------- Eski shahar qayerda? 0
Dêr li kû ye? Sob-- q-ye-d-? S____ q_______ S-b-r q-y-r-a- -------------- Sobor qayerda? 0
Muze li kû ye? Muz-y q---r--? M____ q_______ M-z-y q-y-r-a- -------------- Muzey qayerda? 0
Pûl li ku têne kirîn? Ma-k-la--- ----r-an -ot-b o-i-h--um-in? M_________ q_______ s____ o____ m______ M-r-a-a-n- q-y-r-a- s-t-b o-i-h m-m-i-? --------------------------------------- Markalarni qayerdan sotib olish mumkin? 0
Kulîlk lu kû têne kirîn? Qa----an -u--s--i--ol-s--mu-k--? Q_______ g__ s____ o____ m______ Q-y-r-a- g-l s-t-b o-i-h m-m-i-? -------------------------------- Qayerdan gul sotib olish mumkin? 0
Bilêt li kû têne kirîn? C-i---la----q--e--a----tib o---- m--kin? C__________ q_______ s____ o____ m______ C-i-t-l-r-i q-y-r-a- s-t-b o-i-h m-m-i-? ---------------------------------------- Chiptalarni qayerdan sotib olish mumkin? 0
Bender li kû ye? Po-t q---r--? P___ q_______ P-r- q-y-r-a- ------------- Port qayerda? 0
Bazar li kû ye? B-zo--q--erda? B____ q_______ B-z-r q-y-r-a- -------------- Bozor qayerda? 0
Şato li kû ye? Qal--qay-rda? Q___ q_______ Q-l- q-y-r-a- ------------- Qala qayerda? 0
Gera bi rêber kengî dest pê dike? E---ursi-a q-ch-n b----an-di? E_________ q_____ b__________ E-s-u-s-y- q-c-o- b-s-l-n-d-? ----------------------------- Ekskursiya qachon boshlanadi? 0
Gera bi rêber kengî diqede? E-s---s-ya q-ch-n t-gayd-? E_________ q_____ t_______ E-s-u-s-y- q-c-o- t-g-y-i- -------------------------- Ekskursiya qachon tugaydi? 0
Gera birêber çiqasî dikişîne? E-s----iya qa--h-----om-e-ad-? E_________ q_____ d____ e_____ E-s-u-s-y- q-n-h- d-v-m e-a-i- ------------------------------ Ekskursiya qancha davom etadi? 0
Ez rêberekî/ê bi Elmanî diaxive dixwazim. Men-a-n--i---ili-- --l----an-gid --ra-. M____ n____ t_____ b________ g__ k_____ M-n-a n-m-s t-l-n- b-l-d-g-n g-d k-r-k- --------------------------------------- Menga nemis tilini biladigan gid kerak. 0
Ez rêberekî/ê bi îtalyanî diaxive dixwazim. M-nga i---ya- ---ini--ila--ga- g---ke---. M____ i______ t_____ b________ g__ k_____ M-n-a i-a-y-n t-l-n- b-l-d-g-n g-d k-r-k- ----------------------------------------- Menga italyan tilini biladigan gid kerak. 0
Ez rêberekî/ê bi Fransizî diaxive dixwazim. M--ga frantsuz -i--ni -iladiga--gi----r--. M____ f_______ t_____ b________ g__ k_____ M-n-a f-a-t-u- t-l-n- b-l-d-g-n g-d k-r-k- ------------------------------------------ Menga frantsuz tilini biladigan gid kerak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -