Ferheng

ku Çalakî   »   uz tadbirlar

13 [sêzdeh]

Çalakî

Çalakî

13 [on uch]

tadbirlar

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Martha çi dike? Marta n-m--qil--p-i? M____ n___ q________ M-r-a n-m- q-l-a-t-? -------------------- Marta nima qilyapti? 0
Ew li buroyê dixebite. U ---s------la-di. U o_____ i________ U o-i-d- i-h-a-d-. ------------------ U ofisda ishlaydi. 0
Ew bi komputerê dixebite. U--om--u-e--- -s-l----. U k__________ i________ U k-m-y-t-r-a i-h-a-d-. ----------------------- U kompyuterda ishlaydi. 0
Martha li kû ye? Mart--qa--rda? M____ q_______ M-r-a q-y-r-a- -------------- Marta qayerda? 0
Li sînemayê ye. K--oda. K______ K-n-d-. ------- Kinoda. 0
Ew fîlmekî temaşe dike. U -----tomo--a-qi--oqd-. U k___ t______ q________ U k-n- t-m-s-a q-l-o-d-. ------------------------ U kino tomosha qilmoqda. 0
Peter çi dike? B--rus -ima q-l----i? B_____ n___ q________ B-t-u- n-m- q-l-a-t-? --------------------- Butrus nima qilyapti? 0
Ew zanîngehê dixwîne. U-i--r---e--- oq-y--. U____________ o______ U-i-e-s-t-t-a o-i-d-. --------------------- Universitetda oqiydi. 0
Ew fêrî ziman dibe. U-tilla--i ----nadi. U t_______ o________ U t-l-a-n- o-g-n-d-. -------------------- U tillarni organadi. 0
Peter li kû ye? Pite- q-yerda? P____ q_______ P-t-r q-y-r-a- -------------- Piter qayerda? 0
Li kafê ye. Ka-eda. K______ K-f-d-. ------- Kafeda. 0
Ew qehwê vedixwe. U ---va i-ha-i. U q____ i______ U q-h-a i-h-d-. --------------- U qahva ichadi. 0
Ew ji çûyîna kû hez dikin. Qa--r-a bor-s-n- y-qt-r-siz? Q______ b_______ y__________ Q-y-r-a b-r-s-n- y-q-i-a-i-? ---------------------------- Qayerga borishni yoqtirasiz? 0
Konserê Kons-----. K_________ K-n-e-t-a- ---------- Konsertga. 0
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin. Siz ----q---i---ash-i ---s-- ----siz. S__ m_____ t_________ y_____ k_______ S-z m-s-q- t-n-l-s-n- y-x-h- k-r-s-z- ------------------------------------- Siz musiqa tinglashni yaxshi korasiz. 0
Ew ji çûyina kû hez nakin? Q-y------or--hn----qtir---s--? Q______ b_______ y____________ Q-y-r-a b-r-s-n- y-q-i-m-y-i-? ------------------------------ Qayerga borishni yoqtirmaysiz? 0
Dîskoyê D--k----a--. D___________ D-s-o-e-a-a- ------------ Diskotekada. 0
Ew hej danskirinê nakin. Siz-r--sg- tus-----i --qt-rm--si-. S__ r_____ t________ y____________ S-z r-q-g- t-s-i-h-i y-q-i-m-y-i-. ---------------------------------- Siz raqsga tushishni yoqtirmaysiz. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -