Ferheng

ku Çalakî   »   it Attività

13 [sêzdeh]

Çalakî

Çalakî

13 [tredici]

Attività

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îtalî Bazî Zêde
Martha çi dike? C----osa fa Mar-h-? C__ c___ f_ M______ C-e c-s- f- M-r-h-? ------------------- Che cosa fa Martha? 0
Ew li buroyê dixebite. La--ra i- uff-ci-. L_____ i_ u_______ L-v-r- i- u-f-c-o- ------------------ Lavora in ufficio. 0
Ew bi komputerê dixebite. Lavo-- a- com-u--r. L_____ a_ c________ L-v-r- a- c-m-u-e-. ------------------- Lavora al computer. 0
Martha li kû ye? D-v-è ----h-? D____ M______ D-v-è M-r-h-? ------------- Dov’è Martha? 0
Li sînemayê ye. Al---n--a. A_ c______ A- c-n-m-. ---------- Al cinema. 0
Ew fîlmekî temaşe dike. Gu-r-- u- film. G_____ u_ f____ G-a-d- u- f-l-. --------------- Guarda un film. 0
Peter çi dike? C-e--osa f--Pet--? C__ c___ f_ P_____ C-e c-s- f- P-t-r- ------------------ Che cosa fa Peter? 0
Ew zanîngehê dixwîne. S-u-i----l--nivers---. S_____ a______________ S-u-i- a-l-u-i-e-s-t-. ---------------------- Studia all’università. 0
Ew fêrî ziman dibe. Stu--- li-gue. S_____ l______ S-u-i- l-n-u-. -------------- Studia lingue. 0
Peter li kû ye? D------ete-? D____ P_____ D-v-è P-t-r- ------------ Dov’è Peter? 0
Li kafê ye. Al ba-. A_ b___ A- b-r- ------- Al bar. 0
Ew qehwê vedixwe. Beve----caf-è. B___ u_ c_____ B-v- u- c-f-è- -------------- Beve un caffè. 0
Ew ji çûyîna kû hez dikin. D----a-l--o--i-----n---e? D___ a l___ p____ a______ D-v- a l-r- p-a-e a-d-r-? ------------------------- Dove a loro piace andare? 0
Konserê A--co-cer--. A_ c________ A- c-n-e-t-. ------------ Al concerto. 0
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin. Gli--ia-e ----l-a-e -- mus---. G__ p____ a________ l_ m______ G-i p-a-e a-c-l-a-e l- m-s-c-. ------------------------------ Gli piace ascoltare la musica. 0
Ew ji çûyina kû hez nakin? Do-- n-n-v--no-v---n-i---? D___ n__ v____ v__________ D-v- n-n v-n-o v-l-n-i-r-? -------------------------- Dove non vanno volentieri? 0
Dîskoyê In -i-co--ca. I_ d_________ I- d-s-o-e-a- ------------- In discoteca. 0
Ew hej danskirinê nakin. No---l- /-a-l--- ---c--b-lla-e. N__ g__ / a l___ p____ b_______ N-n g-i / a l-r- p-a-e b-l-a-e- ------------------------------- Non gli / a loro piace ballare. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -