Ferheng

ku Çalakî   »   ca Les activitats

13 [sêzdeh]

Çalakî

Çalakî

13 [tretze]

Les activitats

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Katalanî Bazî Zêde
Martha çi dike? Q-- f--la-Ma-th-? Q__ f_ l_ M______ Q-è f- l- M-r-h-? ----------------- Què fa la Martha? 0
Ew li buroyê dixebite. (-lla---re-alla-en--na---i----. (_____ t_______ e_ u__ o_______ (-l-a- t-e-a-l- e- u-a o-i-i-a- ------------------------------- (Ella) treballa en una oficina. 0
Ew bi komputerê dixebite. (El-a)-t-e--l-a-amb--n--rdi-ad--. (_____ t_______ a__ u_ o_________ (-l-a- t-e-a-l- a-b u- o-d-n-d-r- --------------------------------- (Ella) treballa amb un ordinador. 0
Martha li kû ye? O- -s--a-M-rt-a? O_ é_ l_ M______ O- é- l- M-r-h-? ---------------- On és la Martha? 0
Li sînemayê ye. Al---ne--. A_ c______ A- c-n-m-. ---------- Al cinema. 0
Ew fîlmekî temaşe dike. (----- -s-à--e--nt--na----•l--u-a. (_____ e___ v_____ u__ p__________ (-l-a- e-t- v-i-n- u-a p-l-l-c-l-. ---------------------------------- (Ella) està veient una pel•lícula. 0
Peter çi dike? Qu--fa e--Pe-e-? Q__ f_ e_ P_____ Q-è f- e- P-t-r- ---------------- Què fa el Peter? 0
Ew zanîngehê dixwîne. E----ia a-l- un-v-rsita-. E______ a l_ u___________ E-t-d-a a l- u-i-e-s-t-t- ------------------------- Estudia a la universitat. 0
Ew fêrî ziman dibe. E-t-dia i---m-s. E______ i_______ E-t-d-a i-i-m-s- ---------------- Estudia idiomes. 0
Peter li kû ye? O- é-----P-te-? O_ é_ e_ P_____ O- é- e- P-t-r- --------------- On és el Peter? 0
Li kafê ye. A----cafet-ria. A l_ c_________ A l- c-f-t-r-a- --------------- A la cafeteria. 0
Ew qehwê vedixwe. (-l-- be--c-fè. (____ b__ c____ (-l-) b-u c-f-. --------------- (Ell) beu cafè. 0
Ew ji çûyîna kû hez dikin. On --s a---da anar? O_ e__ a_____ a____ O- e-s a-r-d- a-a-? ------------------- On els agrada anar? 0
Konserê A- --n-e--. A_ c_______ A- c-n-e-t- ----------- Al concert. 0
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin. (A-ell-)-e---agr----e-c-l-a----si-a. (_ e____ e__ a_____ e_______ m______ (- e-l-) e-s a-r-d- e-c-l-a- m-s-c-. ------------------------------------ (A ells) els agrada escoltar música. 0
Ew ji çûyina kû hez nakin? O--n--e-----rada --a-? O_ n_ e__ a_____ a____ O- n- e-s a-r-d- a-a-? ---------------------- On no els agrada anar? 0
Dîskoyê A--- d-s-ot-c-. A l_ d_________ A l- d-s-o-e-a- --------------- A la discoteca. 0
Ew hej danskirinê nakin. N--e-s---r-da----lar. N_ e__ a_____ b______ N- e-s a-r-d- b-l-a-. --------------------- No els agrada ballar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -