Ferheng

ku Hevalnav 2   »   uz sifatlar 2

79 [heftê û neh]

Hevalnav 2

Hevalnav 2

79 [etmish toqqiz]

sifatlar 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Li ser min fîstanekî şîn heye. Me- -ok koy--k kiyam-n. M__ k__ k_____ k_______ M-n k-k k-y-a- k-y-m-n- ----------------------- Men kok koylak kiyaman. 0
Li ser min fîstanekî sor heye. Me--q--il k---a---iyaman. M__ q____ k_____ k_______ M-n q-z-l k-y-a- k-y-m-n- ------------------------- Men qizil koylak kiyaman. 0
Li ser min fîstanekî kesk heye. M-n-y--h-l l-b-s--m--. M__ y_____ l__________ M-n y-s-i- l-b-s-a-a-. ---------------------- Men yashil libosdaman. 0
Ez çanteyekî reş dikirim. M---q--a-s--k- sot-b--l----. M__ q___ s____ s____ o______ M-n q-r- s-m-a s-t-b o-a-a-. ---------------------------- Men qora sumka sotib olaman. 0
Ez çanteyekî qehweyî dikirim. M-n ---a-ra-g su-k--so--b o--man. M__ j________ s____ s____ o______ M-n j-g-r-a-g s-m-a s-t-b o-a-a-. --------------------------------- Men jigarrang sumka sotib olaman. 0
Ez çanteyekî spî dikirim. Me- oq -um-----t-- --a---. M__ o_ s____ s____ o______ M-n o- s-m-a s-t-b o-a-a-. -------------------------- Men oq sumka sotib olaman. 0
Ji min re tirimpêleke nû pêwîst e. Meng- ya--- --s-i---k-r-k. M____ y____ m______ k_____ M-n-a y-n-i m-s-i-a k-r-k- -------------------------- Menga yangi mashina kerak. 0
Ji min re tirimpêleke bilez pêwîst e. Meng--t-z-ma-h--a---ra-. M____ t__ m______ k_____ M-n-a t-z m-s-i-a k-r-k- ------------------------ Menga tez mashina kerak. 0
Ji min re tirimpêleke rihet pêwîst e. M--ga-----y----hin- --r-k. M____ q____ m______ k_____ M-n-a q-l-y m-s-i-a k-r-k- -------------------------- Menga qulay mashina kerak. 0
Li jor jineke pîr rûdinê. U-yer-a --r k-m-ir --s---d-. U y____ b__ k_____ y________ U y-r-a b-r k-m-i- y-s-a-d-. ---------------------------- U yerda bir kampir yashaydi. 0
Li jor jineke qelew rûdinê. U-y---a -em---a-ol yas----i. U y____ s____ a___ y________ U y-r-a s-m-z a-o- y-s-a-d-. ---------------------------- U yerda semiz ayol yashaydi. 0
Li jêr jineke merakdar rûdinê. U----a-----q b-- ay----a--a-di. U e___ q____ b__ a___ y________ U e-d- q-z-q b-r a-o- y-s-a-d-. ------------------------------- U erda qiziq bir ayol yashaydi. 0
Mêvanên me mirovên dilgerm bûn. Meh-o---rim-z ya-s----d--l-r--d-. M____________ y_____ o______ e___ M-h-o-l-r-m-z y-x-h- o-a-l-r e-i- --------------------------------- Mehmonlarimiz yaxshi odamlar edi. 0
Mêvanên me mirovên bi hurmet bûn. M---on-ari-i--o-ob-i----m-a--edi. M____________ o_____ o______ e___ M-h-o-l-r-m-z o-o-l- o-a-l-r e-i- --------------------------------- Mehmonlarimiz odobli odamlar edi. 0
Mêvanên me mirovên meraqdar bûn. Bi---ng------nl-r---- -iz-q-r-i --aml-- -di. B______ m____________ q________ o______ e___ B-z-i-g m-h-o-l-r-m-z q-z-q-r-i o-a-l-r e-i- -------------------------------------------- Bizning mehmonlarimiz qiziqarli odamlar edi. 0
Zarokên min e xwînşîrîn hene. Men -ol-l--n- yax----k-ra---. M__ b________ y_____ k_______ M-n b-l-l-r-i y-x-h- k-r-m-n- ----------------------------- Men bolalarni yaxshi koraman. 0
Lê zarokên cînaran bêar in. L-kin--o-shnilar-in---ar--as-----la-i -o-. L____ q_____________ y______ b_______ b___ L-k-n q-‘-h-i-a-n-n- y-r-m-s b-l-l-r- b-r- ------------------------------------------ Lekin qo‘shnilarning yaramas bolalari bor. 0
Zarokên we tebitî ne? Fa-z-nd--ri------a--h-m-? F______________ y________ F-r-a-d-a-i-g-z y-x-h-m-? ------------------------- Farzandlaringiz yaxshimi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -