Ferheng

ku Li restoranê 4   »   uz Restoranda 4

32 [sî û du]

Li restoranê 4

Li restoranê 4

32 [ottiz ikki]

Restoranda 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Porsiyonek kartolên qelandî bi ketçap. B--ta k--tosh-a ------p-bila-. B____ k________ k______ b_____ B-t-a k-r-o-h-a k-t-h-p b-l-n- ------------------------------ Bitta kartoshka ketchup bilan. 0
û du heb bi mayonez. V--ik---mart- ---o-e--b--an. V_ i___ m____ m______ b_____ V- i-k- m-r-a m-y-n-z b-l-n- ---------------------------- Va ikki marta mayonez bilan. 0
Û sê hebên jî sosîsên biraştî. V- -ant-l-b--a--u---a-kol-a-a. V_ x_____ b____ u____ k_______ V- x-n-a- b-l-n u-h-a k-l-a-a- ------------------------------ Va xantal bilan uchta kolbasa. 0
Çi cure zewzeyên we hene? Siz-------ay --bz--o-l-r -or? S____ q_____ s__________ b___ S-z-a q-n-a- s-b-a-o-l-r b-r- ----------------------------- Sizda qanday sabzavotlar bor? 0
Fasûliyên we hene? Sizda --vi----orm-? S____ l_____ b_____ S-z-a l-v-y- b-r-i- ------------------- Sizda loviya bormi? 0
Gulkelema we heye? S--da g-l----m b--m-? S____ g_______ b_____ S-z-a g-l-a-a- b-r-i- --------------------- Sizda gulkaram bormi? 0
Ez ji xwarina garis hez dikim. Me- m--k---xo-i----i-h---ya--hi-kor-man. M__ m__________ y_______ y_____ k_______ M-n m-k-a-o-o-i y-y-s-n- y-x-h- k-r-m-n- ---------------------------------------- Men makkajoxori yeyishni yaxshi koraman. 0
Ez ji xwarina xiyêr hez dikim. Me- -odring-i----ol--i---h-i-y-x--i --ra--n. M__ b______ i______ q_______ y_____ k_______ M-n b-d-i-g i-t-m-l q-l-s-n- y-x-h- k-r-m-n- -------------------------------------------- Men bodring istemol qilishni yaxshi koraman. 0
Ez ji xwarina bacanên sor hez dikim. Men----i-or-yeyi--ni-yaxs-----r-m--. M__ p______ y_______ y_____ k_______ M-n p-m-d-r y-y-s-n- y-x-h- k-r-m-n- ------------------------------------ Men pomidor yeyishni yaxshi koraman. 0
Hûn ji xwarina quradê hez dikin? S-- h-m -i--sa --tem-l-----s--i -ax--i---r-s-zmi? S__ h__ p_____ i______ q_______ y_____ k_________ S-z h-m p-r-s- i-t-m-l q-l-s-n- y-x-h- k-r-s-z-i- ------------------------------------------------- Siz ham pirasa istemol qilishni yaxshi korasizmi? 0
Hûn ji xwarina tirşîna keleman jî hez dikin? S-- --m-tuz-----n----am-is-em----il--h-- yo--i--s---i? S__ h__ t________ k____ i______ q_______ y____________ S-z h-m t-z-a-g-n k-r-m i-t-m-l q-l-s-n- y-q-i-a-i-m-? ------------------------------------------------------ Siz ham tuzlangan karam istemol qilishni yoqtirasizmi? 0
Hûn jî ji xwarina nîskan hez dikin? Siz h----as-i- --y----i y-qt-ra---m-? S__ h__ y_____ y_______ y____________ S-z h-m y-s-i- y-y-s-n- y-q-i-a-i-m-? ------------------------------------- Siz ham yasmiq yeyishni yoqtirasizmi? 0
Tu jî ji xwarina gêzeran hez dikî? S--ga--am--a-zi-yoqadimi? S____ h__ s____ y________ S-z-a h-m s-b-i y-q-d-m-? ------------------------- Sizga ham sabzi yoqadimi? 0
Tu jî ji xwarina birokolî hez dikî? S-z h---br-kk--i-i-t-mo- -i---hn---a-s-- ko--si--i? S__ h__ b_______ i______ q_______ y_____ k_________ S-z h-m b-o-k-l- i-t-m-l q-l-s-n- y-x-h- k-r-s-z-i- --------------------------------------------------- Siz ham brokkoli istemol qilishni yaxshi korasizmi? 0
Tu jî ji xwarina îsotê hez dikî? Sizga ----qa---pi--yo-a---i? S____ h__ q_______ y________ S-z-a h-m q-l-m-i- y-q-d-m-? ---------------------------- Sizga ham qalampir yoqadimi? 0
Ez ji pîvazan hez nakim. M----iyozni--oq--rm-ym-n. M__ p______ y____________ M-n p-y-z-i y-q-i-m-y-a-. ------------------------- Men piyozni yoqtirmayman. 0
Ez hej zeytûnan hez nakim. Men za-t--n----qt--m-ym--. M__ z_______ y____________ M-n z-y-u-n- y-q-i-m-y-a-. -------------------------- Men zaytunni yoqtirmayman. 0
Ez hej kivarkan hez nakim. Me- qozi-o-i-la--- -----rm---an. M__ q_____________ y____________ M-n q-z-q-r-n-a-n- y-q-i-m-y-a-. -------------------------------- Men qoziqorinlarni yoqtirmayman. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -