Porsiyonek kartolên qelandî bi ketçap.
감--김- --을 주세-.
감____ 케__ 주___
감-튀-에 케-을 주-요-
--------------
감자튀김에 케챱을 주세요.
0
l-se----ang-ese- 4
l_______________ 4
l-s-u-o-a-g-e-e- 4
------------------
leseutolang-eseo 4
Porsiyonek kartolên qelandî bi ketçap.
감자튀김에 케챱을 주세요.
leseutolang-eseo 4
û du heb bi mayonez.
그-고-두-개는 마-네--- -세요.
그__ 두 개_ 마_____ 주___
그-고 두 개- 마-네-하- 주-요-
--------------------
그리고 두 개는 마요네즈하고 주세요.
0
l-s----lang-es-- 4
l_______________ 4
l-s-u-o-a-g-e-e- 4
------------------
leseutolang-eseo 4
û du heb bi mayonez.
그리고 두 개는 마요네즈하고 주세요.
leseutolang-eseo 4
Û sê hebên jî sosîsên biraştî.
그-고 소---세 개-----고 ---.
그__ 소__ 세 개_ 겨___ 주___
그-고 소-지 세 개- 겨-하- 주-요-
----------------------
그리고 소시지 세 개는 겨자하고 주세요.
0
g--j-tw-g-m-- k----a---ul-jusey-.
g____________ k__________ j______
g-m-a-w-g-m-e k-c-y-b-e-l j-s-y-.
---------------------------------
gamjatwigim-e kechyab-eul juseyo.
Û sê hebên jî sosîsên biraştî.
그리고 소시지 세 개는 겨자하고 주세요.
gamjatwigim-e kechyab-eul juseyo.
Çi cure zewzeyên we hene?
어- 야채- 있어요?
어_ 야__ 있___
어- 야-가 있-요-
-----------
어떤 야채가 있어요?
0
g-mja--ig---e-ke--y-b-e-- -us-yo.
g____________ k__________ j______
g-m-a-w-g-m-e k-c-y-b-e-l j-s-y-.
---------------------------------
gamjatwigim-e kechyab-eul juseyo.
Çi cure zewzeyên we hene?
어떤 야채가 있어요?
gamjatwigim-e kechyab-eul juseyo.
Fasûliyên we hene?
콩 있-요?
콩 있___
콩 있-요-
------
콩 있어요?
0
g-mj----g-m-e k----a-------u----.
g____________ k__________ j______
g-m-a-w-g-m-e k-c-y-b-e-l j-s-y-.
---------------------------------
gamjatwigim-e kechyab-eul juseyo.
Fasûliyên we hene?
콩 있어요?
gamjatwigim-e kechyab-eul juseyo.
Gulkelema we heye?
콜--라워 있--?
콜____ 있___
콜-플-워 있-요-
----------
콜리플라워 있어요?
0
geu--g--du-g-e---n -ay--ej---ago -u--yo.
g______ d_ g______ m____________ j______
g-u-i-o d- g-e-e-n m-y-n-j-u-a-o j-s-y-.
----------------------------------------
geuligo du gaeneun mayonejeuhago juseyo.
Gulkelema we heye?
콜리플라워 있어요?
geuligo du gaeneun mayonejeuhago juseyo.
Ez ji xwarina garis hez dikim.
저는-옥수---즐- --요.
저_ 옥___ 즐_ 먹___
저- 옥-수- 즐- 먹-요-
---------------
저는 옥수수를 즐겨 먹어요.
0
g----g--d- -a-n--n-m----ej-u--go--u-e--.
g______ d_ g______ m____________ j______
g-u-i-o d- g-e-e-n m-y-n-j-u-a-o j-s-y-.
----------------------------------------
geuligo du gaeneun mayonejeuhago juseyo.
Ez ji xwarina garis hez dikim.
저는 옥수수를 즐겨 먹어요.
geuligo du gaeneun mayonejeuhago juseyo.
Ez ji xwarina xiyêr hez dikim.
저----- ---먹--.
저_ 오__ 즐_ 먹___
저- 오-를 즐- 먹-요-
--------------
저는 오이를 즐겨 먹어요.
0
g-ul-g- -- ga---un -a--n-je-h-go ju--y-.
g______ d_ g______ m____________ j______
g-u-i-o d- g-e-e-n m-y-n-j-u-a-o j-s-y-.
----------------------------------------
geuligo du gaeneun mayonejeuhago juseyo.
Ez ji xwarina xiyêr hez dikim.
저는 오이를 즐겨 먹어요.
geuligo du gaeneun mayonejeuhago juseyo.
Ez ji xwarina bacanên sor hez dikim.
저----토---겨--어요.
저_ 토___ 즐_ 먹___
저- 토-토- 즐- 먹-요-
---------------
저는 토마토를 즐겨 먹어요.
0
ge-lig- --si-i s- ------- -yeo-a--go-j---yo.
g______ s_____ s_ g______ g_________ j______
g-u-i-o s-s-j- s- g-e-e-n g-e-j-h-g- j-s-y-.
--------------------------------------------
geuligo sosiji se gaeneun gyeojahago juseyo.
Ez ji xwarina bacanên sor hez dikim.
저는 토마토를 즐겨 먹어요.
geuligo sosiji se gaeneun gyeojahago juseyo.
Hûn ji xwarina quradê hez dikin?
당신- -- 즐- -어-?
당__ 파_ 즐_ 먹___
당-도 파- 즐- 먹-요-
--------------
당신도 파를 즐겨 먹어요?
0
ge-l-g--so--ji-se --e-e-n-gyeoj--a---jus--o.
g______ s_____ s_ g______ g_________ j______
g-u-i-o s-s-j- s- g-e-e-n g-e-j-h-g- j-s-y-.
--------------------------------------------
geuligo sosiji se gaeneun gyeojahago juseyo.
Hûn ji xwarina quradê hez dikin?
당신도 파를 즐겨 먹어요?
geuligo sosiji se gaeneun gyeojahago juseyo.
Hûn ji xwarina tirşîna keleman jî hez dikin?
당----배- 절-- 즐겨-먹어요?
당__ 양__ 절__ 즐_ 먹___
당-도 양-추 절-을 즐- 먹-요-
-------------------
당신도 양배추 절임을 즐겨 먹어요?
0
geu-igo--o---i s--g-eneun g-eojah--- ju-e-o.
g______ s_____ s_ g______ g_________ j______
g-u-i-o s-s-j- s- g-e-e-n g-e-j-h-g- j-s-y-.
--------------------------------------------
geuligo sosiji se gaeneun gyeojahago juseyo.
Hûn ji xwarina tirşîna keleman jî hez dikin?
당신도 양배추 절임을 즐겨 먹어요?
geuligo sosiji se gaeneun gyeojahago juseyo.
Hûn jî ji xwarina nîskan hez dikin?
당----작-을 즐겨-먹-요?
당__ 납___ 즐_ 먹___
당-도 납-콩- 즐- 먹-요-
----------------
당신도 납작콩을 즐겨 먹어요?
0
e-----n---c--ega -s--eoyo?
e______ y_______ i________
e-t-e-n y-c-a-g- i-s-e-y-?
--------------------------
eotteon yachaega iss-eoyo?
Hûn jî ji xwarina nîskan hez dikin?
당신도 납작콩을 즐겨 먹어요?
eotteon yachaega iss-eoyo?
Tu jî ji xwarina gêzeran hez dikî?
당신- 당근을 즐겨 먹어요?
당__ 당__ 즐_ 먹___
당-도 당-을 즐- 먹-요-
---------------
당신도 당근을 즐겨 먹어요?
0
eot---- -ac-ae-a---s----o?
e______ y_______ i________
e-t-e-n y-c-a-g- i-s-e-y-?
--------------------------
eotteon yachaega iss-eoyo?
Tu jî ji xwarina gêzeran hez dikî?
당신도 당근을 즐겨 먹어요?
eotteon yachaega iss-eoyo?
Tu jî ji xwarina birokolî hez dikî?
당신도 브---를 즐---어요?
당__ 브____ 즐_ 먹___
당-도 브-콜-를 즐- 먹-요-
-----------------
당신도 브로콜리를 즐겨 먹어요?
0
e-tt----y-chaega---s--o--?
e______ y_______ i________
e-t-e-n y-c-a-g- i-s-e-y-?
--------------------------
eotteon yachaega iss-eoyo?
Tu jî ji xwarina birokolî hez dikî?
당신도 브로콜리를 즐겨 먹어요?
eotteon yachaega iss-eoyo?
Tu jî ji xwarina îsotê hez dikî?
당신도 피------먹어-?
당__ 피__ 즐_ 먹___
당-도 피-을 즐- 먹-요-
---------------
당신도 피망을 즐겨 먹어요?
0
kong i---eoy-?
k___ i________
k-n- i-s-e-y-?
--------------
kong iss-eoyo?
Tu jî ji xwarina îsotê hez dikî?
당신도 피망을 즐겨 먹어요?
kong iss-eoyo?
Ez ji pîvazan hez nakim.
저- -파--- ---요.
저_ 양__ 안 좋____
저- 양-를 안 좋-해-.
--------------
저는 양파를 안 좋아해요.
0
ko-g-i---eo-o?
k___ i________
k-n- i-s-e-y-?
--------------
kong iss-eoyo?
Ez ji pîvazan hez nakim.
저는 양파를 안 좋아해요.
kong iss-eoyo?
Ez hej zeytûnan hez nakim.
저는 올리-를 안 좋--요.
저_ 올___ 안 좋____
저- 올-브- 안 좋-해-.
---------------
저는 올리브를 안 좋아해요.
0
kong i-s-eo-o?
k___ i________
k-n- i-s-e-y-?
--------------
kong iss-eoyo?
Ez hej zeytûnan hez nakim.
저는 올리브를 안 좋아해요.
kong iss-eoyo?
Ez hej kivarkan hez nakim.
저는 -섯--- ---요.
저_ 버__ 안 좋____
저- 버-을 안 좋-해-.
--------------
저는 버섯을 안 좋아해요.
0
k-l-ipe---awo i-s--oyo?
k____________ i________
k-l-i-e-l-a-o i-s-e-y-?
-----------------------
kollipeullawo iss-eoyo?
Ez hej kivarkan hez nakim.
저는 버섯을 안 좋아해요.
kollipeullawo iss-eoyo?