Ferheng

ku Hokerên çawaniyê   »   uz ergash gaplar

100 [sed]

Hokerên çawaniyê

Hokerên çawaniyê

100 [yuz]

ergash gaplar

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
berê carekê - qet o-d-n--------q-chon o____ - h___ q_____ o-d-n - h-c- q-c-o- ------------------- oldin - hech qachon 0
Hûn berê carekê li Berlînê man? Siz he-h---ch-n-B-rl-nd- bo-ganmis-z? S__ h___ q_____ B_______ b___________ S-z h-c- q-c-o- B-r-i-d- b-l-a-m-s-z- ------------------------------------- Siz hech qachon Berlinda bolganmisiz? 0
Na, qet nemam. Y-q--ec----ch--. Y__ h___ q______ Y-q h-c- q-c-o-. ---------------- Yoq hech qachon. 0
kesek - tu kes k-md-r-h-c- -im k_____ h___ k__ k-m-i- h-c- k-m --------------- kimdir hech kim 0
Li vir kesekî nas dikin? Bu y---- -im---i---a-i--iz--? B_ y____ k_______ t__________ B- y-r-a k-m-i-i- t-n-y-i-m-? ----------------------------- Bu yerda kimnidir taniysizmi? 0
Na, ez li vir tu kesî nas nakim. Y-‘---me---u-y-r-a --ch---m----a--ma--a-. Y____ m__ b_ y____ h___ k____ t__________ Y-‘-, m-n b- y-r-a h-c- k-m-i t-n-m-y-a-. ----------------------------------------- Yo‘q, men bu yerda hech kimni tanimayman. 0
hîn - êdî na ha-- - end--y-q h___ - e___ y__ h-l- - e-d- y-q --------------- hali - endi yoq 0
Hûn ê hîn gelekî li vir bimînin? Bu-erda u--q va-t-t----iz-i? B_ e___ u___ v___ t_________ B- e-d- u-o- v-q- t-r-s-z-i- ---------------------------- Bu erda uzoq vaqt turasizmi? 0
Na, êdî li vir zêdetir namînim. Y--- -en -u erd--uzoq --lm-ym--. Y___ m__ b_ e___ u___ q_________ Y-q- m-n b- e-d- u-o- q-l-a-m-n- -------------------------------- Yoq, men bu erda uzoq qolmayman. 0
tiştek din - tu tişt bosh-- n-r-a ---o---a-hech --r-a b_____ n____ - b_____ h___ n____ b-s-q- n-r-a - b-s-q- h-c- n-r-a -------------------------------- boshqa narsa - boshqa hech narsa 0
Hûn dixwazin tiştekî din jî vexwin? Ya-- ---im----is-ays--mi? Y___ i_______ i__________ Y-n- i-h-m-i- i-t-y-i-m-? ------------------------- Yana ichimlik istaysizmi? 0
Na, tu tiştekî din naxwazim. Yoq--m-n---sh---h-c------ani--o-l--aym-n. Y___ m__ b_____ h___ n______ x___________ Y-q- m-n b-s-q- h-c- n-r-a-i x-h-a-a-m-n- ----------------------------------------- Yoq, men boshqa hech narsani xohlamayman. 0
ewilî - hîn na nima-ir-- ---- h--h-narsa n______ - h___ h___ n____ n-m-d-r - h-l- h-c- n-r-a ------------------------- nimadir - hali hech narsa 0
We ewilî tu tişt xwar? S---h--i -ir-r nar-- ye--n--zm-? S__ h___ b____ n____ y__________ S-z h-l- b-r-r n-r-a y-d-n-i-m-? -------------------------------- Siz hali biror narsa yedingizmi? 0
Na, min hîn tiştek nexwariye. Y-q,-men-hal- h----n--sa y---dim. Y___ m__ h___ h___ n____ y_______ Y-q- m-n h-l- h-c- n-r-a y-m-d-m- --------------------------------- Yoq, men hali hech narsa yemadim. 0
yeke/î din- êdî tu kes tine b-sh-a bi--- --e-di-h-ch k-m b_____ b____ - e___ h___ k__ b-s-q- b-r-v - e-d- h-c- k-m ---------------------------- boshqa birov - endi hech kim 0
Kesekî/ê qehwe dixwaze heye? K-mdir--a--a----ay-i? K_____ q____ i_______ K-m-i- q-h-a i-t-y-i- --------------------- Kimdir qahva istaydi? 0
Na, tu kes naxwaze. Yo-- end-------k-m. Y___ e___ h___ k___ Y-q- e-d- h-c- k-m- ------------------- Yoq, endi hech kim. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Ozbekî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -