Ferheng

ku Hokerên çawaniyê   »   cs Příslovce

100 [sed]

Hokerên çawaniyê

Hokerên çawaniyê

100 [sto]

Příslovce

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
berê carekê - qet u-------u - ---t- n-kdy u_ j_____ – j____ n____ u- j-d-o- – j-š-ě n-k-y ----------------------- už jednou – ještě nikdy 0
Hûn berê carekê li Berlînê man? B--------s-e-už ----- v B-rlí--? B__ / a j___ u_ n____ v B_______ B-l / a j-t- u- n-k-y v B-r-í-ě- -------------------------------- Byl / a jste už někdy v Berlíně? 0
Na, qet nemam. N-, --š---nik--. N__ j____ n_____ N-, j-š-ě n-k-y- ---------------- Ne, ještě nikdy. 0
kesek - tu kes ně--o-– ----o n____ – n____ n-k-o – n-k-o ------------- někdo – nikdo 0
Li vir kesekî nas dikin? Zn----tady n-koh-? Z____ t___ n______ Z-á-e t-d- n-k-h-? ------------------ Znáte tady někoho? 0
Na, ez li vir tu kesî nas nakim. N-,--ezná--tady --koho. N__ n_____ t___ n______ N-, n-z-á- t-d- n-k-h-. ----------------------- Ne, neznám tady nikoho. 0
hîn - êdî na je-t- –--ž -e j____ – u_ n_ j-š-ě – u- n- ------------- ještě – už ne 0
Hûn ê hîn gelekî li vir bimînin? Z--tanet--t-dy-----ě-dlo-ho? Z________ t___ j____ d______ Z-s-a-e-e t-d- j-š-ě d-o-h-? ---------------------------- Zůstanete tady ještě dlouho? 0
Na, êdî li vir zêdetir namînim. N---ne-ů--a---t-d- -l-u--. N__ n________ t___ d______ N-, n-z-s-a-u t-d- d-o-h-. -------------------------- Ne, nezůstanu tady dlouho. 0
tiştek din - tu tişt je--- ---o – ---nic j____ n___ – u_ n__ j-š-ě n-c- – u- n-c ------------------- ještě něco – už nic 0
Hûn dixwazin tiştekî din jî vexwin? Chce---j-----n-c- --pi-í? C_____ j____ n___ k p____ C-c-t- j-š-ě n-c- k p-t-? ------------------------- Chcete ještě něco k pití? 0
Na, tu tiştekî din naxwazim. Ne, u---i- -e-hci. N__ u_ n__ n______ N-, u- n-c n-c-c-. ------------------ Ne, už nic nechci. 0
ewilî - hîn na už-n-c-----ešt--nic u_ n___ – j____ n__ u- n-c- – j-š-ě n-c ------------------- už něco – ještě nic 0
We ewilî tu tişt xwar? J--l - -e--a--ste u----c-? J___ / j____ j___ u_ n____ J-d- / j-d-a j-t- u- n-c-? -------------------------- Jedl / jedla jste už něco? 0
Na, min hîn tiştek nexwariye. Ne,-j-št- js-m -ic ---e-l-/--e-ed--. N__ j____ j___ n__ n_____ / n_______ N-, j-š-ě j-e- n-c n-j-d- / n-j-d-a- ------------------------------------ Ne, ještě jsem nic nejedl / nejedla. 0
yeke/î din- êdî tu kes tine ješ-ě --k-- –--- n-k-o j____ n____ – u_ n____ j-š-ě n-k-o – u- n-k-o ---------------------- ještě někdo – už nikdo 0
Kesekî/ê qehwe dixwaze heye? C--- -eš-- n--d- ---u? C___ j____ n____ k____ C-c- j-š-ě n-k-o k-v-? ---------------------- Chce ještě někdo kávu? 0
Na, tu kes naxwaze. N-, -- ---do. N__ u_ n_____ N-, u- n-k-o- ------------- Ne, už nikdo. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Çekî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -