Ferheng

ku Vexwarin   »   cs Nápoje

12 [diwanzdeh]

Vexwarin

Vexwarin

12 [dvanáct]

Nápoje

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
Ez çay vedixwim. Pi-u -aj. P___ č___ P-j- č-j- --------- Piju čaj. 0
Ez qehwê vedixwim. Pi-u-k----- k-fe. P___ k___ / k____ P-j- k-v- / k-f-. ----------------- Piju kávu / kafe. 0
Ez ava berbesî vedixwim. Pij- m-ner-lk-. P___ m_________ P-j- m-n-r-l-u- --------------- Piju minerálku. 0
Tu çaya bi leymûn vedixwî? P---- -aj-- -itr--e-? P____ č__ s c________ P-j-š č-j s c-t-ó-e-? --------------------- Piješ čaj s citrónem? 0
Tu qehweya bi şekir vedixwî? P--eš-sl--eno- k-vu? P____ s_______ k____ P-j-š s-a-e-o- k-v-? -------------------- Piješ slazenou kávu? 0
Tu ava bi qeşa vedixwî? P-ješ--odu s l---m? P____ v___ s l_____ P-j-š v-d- s l-d-m- ------------------- Piješ vodu s ledem? 0
Li vir partiyek heye. J----dy ---t- / -e--r---/--ejda-. J_ t___ p____ / v______ / m______ J- t-d- p-r-y / v-č-r-k / m-j-a-. --------------------------------- Je tady párty / večírek / mejdan. 0
Mirov şampanyayê vedixwin. Pi-e-s--ša-----k-. P___ s_ š_________ P-j- s- š-m-a-s-é- ------------------ Pije se šampaňské. 0
Mirov mey û bîre vedixwin. P-je -e v--- a -ivo. P___ s_ v___ a p____ P-j- s- v-n- a p-v-. -------------------- Pije se víno a pivo. 0
Hûn alkolê vedixwin? P------lko-o-? P____ a_______ P-j-š a-k-h-l- -------------- Piješ alkohol? 0
Hûn wiskiyê vedixwin? P---š wh----? P____ w______ P-j-š w-i-k-? ------------- Piješ whisky? 0
Hûn kolaya bi rum vedixwin? P-j-š --l----r-m-m? P____ k___ s r_____ P-j-š k-l- s r-m-m- ------------------- Piješ kolu s rumem? 0
Ez ji şampanyayê hez nakim. Š---aňs-é--i-ne--u---. Š________ m_ n________ Š-m-a-s-é m- n-c-u-n-. ---------------------- Šampaňské mi nechutná. 0
Ez ji meyê hez nakim. Ví-o mi --c--t--. V___ m_ n________ V-n- m- n-c-u-n-. ----------------- Víno mi nechutná. 0
Ez ji bîreyê hez nakim. Piv--mi --c-----. P___ m_ n________ P-v- m- n-c-u-n-. ----------------- Pivo mi nechutná. 0
Pitik ji şîr hez dike. T- ---ě m- -á-o ml---. T_ d___ m_ r___ m_____ T- d-t- m- r-d- m-é-o- ---------------------- To dítě má rádo mléko. 0
Zarok ji kakao û ava sêvan hez dike. T--dí-ě -á r--o --k-o a-j---eč-- -žu-. T_ d___ m_ r___ k____ a j_______ d____ T- d-t- m- r-d- k-k-o a j-b-e-n- d-u-. -------------------------------------- To dítě má rádo kakao a jablečný džus. 0
Jinik ji ava porteqalê û ava sindê hez dike. T- -aní m- r--a pom-ranč-v- - -re---- -žus. T_ p___ m_ r___ p__________ a g______ d____ T- p-n- m- r-d- p-m-r-n-o-ý a g-e-o-ý d-u-. ------------------------------------------- Ta paní má ráda pomerančový a grepový džus. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -