Ferheng

ku Vexwarin   »   lt Gėrimai

12 [diwanzdeh]

Vexwarin

Vexwarin

12 [dvylika]

Gėrimai

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Ez çay vedixwim. (--)---riu ----t-. (___ g____ a______ (-š- g-r-u a-b-t-. ------------------ (Aš) geriu arbatą. 0
Ez qehwê vedixwim. (A-)-ger-- k---. (___ g____ k____ (-š- g-r-u k-v-. ---------------- (Aš) geriu kavą. 0
Ez ava berbesî vedixwim. (Aš) g-ri---i-e-----į --nd---. (___ g____ m_________ v_______ (-š- g-r-u m-n-r-l-n- v-n-e-į- ------------------------------ (Aš) geriu mineralinį vandenį. 0
Tu çaya bi leymûn vedixwî? Ar---u)--e-- -rba-ą -u c-t-i-a? A_ (___ g___ a_____ s_ c_______ A- (-u- g-r- a-b-t- s- c-t-i-a- ------------------------------- Ar (tu) geri arbatą su citrina? 0
Tu qehweya bi şekir vedixwî? A- (t---g-ri-k----s- cu---m-? A_ (___ g___ k___ s_ c_______ A- (-u- g-r- k-v- s- c-k-u-i- ----------------------------- Ar (tu) geri kavą su cukrumi? 0
Tu ava bi qeşa vedixwî? A----u- geri-v-nde----u--ed-? A_ (___ g___ v______ s_ l____ A- (-u- g-r- v-n-e-į s- l-d-? ----------------------------- Ar (tu) geri vandenį su ledu? 0
Li vir partiyek heye. Či- (y-a---a-a----s. Č__ (____ v_________ Č-a (-r-) v-k-r-l-s- -------------------- Čia (yra) vakarėlis. 0
Mirov şampanyayê vedixwin. Ž--nė- g-r-a ša-pan-. Ž_____ g____ š_______ Ž-o-ė- g-r-a š-m-a-ą- --------------------- Žmonės geria šampaną. 0
Mirov mey û bîre vedixwin. Žm-n-s-g-r-a -y-ą i----ų. Ž_____ g____ v___ i_ a___ Ž-o-ė- g-r-a v-n- i- a-ų- ------------------------- Žmonės geria vyną ir alų. 0
Hûn alkolê vedixwin? A- (--)--eri--l--h-lį? A_ (___ g___ a________ A- (-u- g-r- a-k-h-l-? ---------------------- Ar (tu) geri alkoholį? 0
Hûn wiskiyê vedixwin? Ar--tu) --ri-v--kį? A_ (___ g___ v_____ A- (-u- g-r- v-s-į- ------------------- Ar (tu) geri viskį? 0
Hûn kolaya bi rum vedixwin? Ar -t-)--er- ko------ -- ro--? A_ (___ g___ k_______ s_ r____ A- (-u- g-r- k-k-k-l- s- r-m-? ------------------------------ Ar (tu) geri kokakolą su romu? 0
Ez ji şampanyayê hez nakim. (--) --mė---u-š-m--no. (___ n_______ š_______ (-š- n-m-g-t- š-m-a-o- ---------------------- (Aš) nemėgstu šampano. 0
Ez ji meyê hez nakim. (-š--n-mė---u -y-o. (___ n_______ v____ (-š- n-m-g-t- v-n-. ------------------- (Aš) nemėgstu vyno. 0
Ez ji bîreyê hez nakim. (A-)--e-ėg--u --a-s. (___ n_______ a_____ (-š- n-m-g-t- a-a-s- -------------------- (Aš) nemėgstu alaus. 0
Pitik ji şîr hez dike. Kū-iki- -ėg-ta-pie-ą. K______ m_____ p_____ K-d-k-s m-g-t- p-e-ą- --------------------- Kūdikis mėgsta pieną. 0
Zarok ji kakao û ava sêvan hez dike. V---as----sta ---a-ą -r obu---- s-lti-. V_____ m_____ k_____ i_ o______ s______ V-i-a- m-g-t- k-k-v- i- o-u-l-ų s-l-i-. --------------------------------------- Vaikas mėgsta kakavą ir obuolių sultis. 0
Jinik ji ava porteqalê û ava sindê hez dike. Mot-r-s-mė-----a-----n- -r-gr--p--u-ų sult--. M______ m_____ a_______ i_ g_________ s______ M-t-r-s m-g-t- a-e-s-n- i- g-e-p-r-t- s-l-i-. --------------------------------------------- Moteris mėgsta apelsinų ir greipfrutų sultis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -