Ferheng

ku Pirs pirsîn 1   »   lt Klausimai 1

62[şêst û du]

Pirs pirsîn 1

Pirs pirsîn 1

62 [šešiasdešimt du]

Klausimai 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Fêrbûn mo-y--s m______ m-k-t-s ------- mokytis 0
Xwendakar gelekî fêr dibin? Ar ---i-i-- d--- m-k---? A_ m_______ d___ m______ A- m-k-n-a- d-u- m-k-s-? ------------------------ Ar mokiniai daug mokosi? 0
Na, kêm fêr dibin. Ne----- m-------ažai. N__ j__ m_____ m_____ N-, j-e m-k-s- m-ž-i- --------------------- Ne, jie mokosi mažai. 0
pirsîn kl--s-i k______ k-a-s-i ------- klausti 0
Hûn tim û tim pirs ji mamoste dipirsin? Ar (j--- -ažn----l-usiate--o--tojo? A_ (____ d_____ k________ m________ A- (-ū-) d-ž-a- k-a-s-a-e m-k-t-j-? ----------------------------------- Ar (jūs) dažnai klausiate mokytojo? 0
Na, tim û tim napirsim. N-,-aš--o kla---u --d-žn-i. N__ a_ j_ k______ n________ N-, a- j- k-a-s-u n-d-ž-a-. --------------------------- Ne, aš jo klausiu nedažnai. 0
bersivandin atsak-ti a_______ a-s-k-t- -------- atsakyti 0
Ji kerema xwe re bersivê bidin. Pr--om a--ak---. P_____ a________ P-a-o- a-s-k-t-. ---------------- Prašom atsakyti. 0
Bersiv didim. (Aš)-----k--. (___ a_______ (-š- a-s-k-u- ------------- (Aš) atsakau. 0
Xebitîn. d-r-ti d_____ d-r-t- ------ dirbti 0
Aniha ew dixebite? Ar -is-da-ar -irb-? A_ j__ d____ d_____ A- j-s d-b-r d-r-a- ------------------- Ar jis dabar dirba? 0
Belê, aniha dixebite. T---, j-s-d--------ba. T____ j__ d____ d_____ T-i-, j-s d-b-r d-r-a- ---------------------- Taip, jis dabar dirba. 0
hatin a-ei-i a_____ a-e-t- ------ ateiti 0
Hûn tên? Ar--teis---? A_ a________ A- a-e-s-t-? ------------ Ar ateisite? 0
Belê, bilez tên. Ta--------- tu-- ----sim-. T____ (____ t___ a________ T-i-, (-e-) t-o- a-e-s-m-. -------------------------- Taip, (mes) tuoj ateisime. 0
rûniştin g-v-nti g______ g-v-n-i ------- gyventi 0
Hûn li Berlînê rûdinên? Ar-(j-s) --v--at--Be-l-ne? A_ (____ g_______ B_______ A- (-ū-) g-v-n-t- B-r-y-e- -------------------------- Ar (jūs) gyvenate Berlyne? 0
Belê, ez li Berlînê rûdinêm. T-ip, ---)-g---nu-Berl-ne. T____ (___ g_____ B_______ T-i-, (-š- g-v-n- B-r-y-e- -------------------------- Taip, (aš) gyvenu Berlyne. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -