Ferheng

ku Rê pirsîn   »   lt Kelio teiravimasis

40 [çil]

Rê pirsîn

Rê pirsîn

40 [keturiasdešimt]

Kelio teiravimasis

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Lîtvanyayî Bazî Zêde
Bibexş^nin! A-si---ša-! A__________ A-s-p-a-a-! ----------- Atsiprašau! 0
Hûn dikarin alîkarîya min bikin? A--gal--e-man ---ėti? A_ g_____ m__ p______ A- g-l-t- m-n p-d-t-? --------------------- Ar galite man padėti? 0
Li vir restoraneke baş li kû heye? K-r --a y-a g---s -esto-ana-? K__ č__ y__ g____ r__________ K-r č-a y-a g-r-s r-s-o-a-a-? ----------------------------- Kur čia yra geras restoranas? 0
Li koşeyê di milê çepê re biçin. E-k--e į ---r---ž-k---o. E_____ į k____ u_ k_____ E-k-t- į k-i-ę u- k-m-o- ------------------------ Eikite į kairę už kampo. 0
Paşî piçekî rast herin. P-s-u- t---ut- -a-i--t- -i----i. P_____ t______ p_______ t_______ P-s-u- t-u-u-į p-e-k-t- t-e-i-i- -------------------------------- Paskui truputį paeikite tiesiai. 0
Piştre sed metre di milê rastê re biçin. P-sk-----mtą -etr- ---it- - -eš-ę. P_____ š____ m____ e_____ į d_____ P-s-u- š-m-ą m-t-ų e-k-t- į d-š-ę- ---------------------------------- Paskui šimtą metrų eikite į dešnę. 0
Hûn dikarin bi otobusê biçin. (Jū-)--alit- -až-u--i i- -ut--u-u. (____ g_____ v_______ i_ a________ (-ū-) g-l-t- v-ž-u-t- i- a-t-b-s-. ---------------------------------- (Jūs) galite važiuoti ir autobusu. 0
Hûn dikarin bi tramwey biçin. (---)-ga---- v-ž--ot--ir ---m---um-. (____ g_____ v_______ i_ t__________ (-ū-) g-l-t- v-ž-u-t- i- t-a-v-j-m-. ------------------------------------ (Jūs) galite važiuoti ir tramvajumi. 0
Hûn dikarin heme min bişopînin. (--s- -a---e--i---o- p-s--i---n--v---u-t-. (____ g_____ t______ p_____ m___ v________ (-ū-) g-l-t- t-e-i-g p-s-u- m-n- v-ž-u-t-. ------------------------------------------ (Jūs) galite tiesiog paskui mane važiuoti. 0
Ez çawa dikarim biçime stadyuma futbolê? K-i---a-----ykt--į-----olo -ta-io-ą? K___ m__ n______ į f______ s________ K-i- m-n n-v-k-i į f-t-o-o s-a-i-n-? ------------------------------------ Kaip man nuvykti į futbolo stadioną? 0
Pirê derbas kin! Važ-u-kit----r-t-lt-! V_________ p__ t_____ V-ž-u-k-t- p-r t-l-ą- --------------------- Važiuokite per tiltą! 0
Di tunelê re derbas bin! Važ---kite --r-------! V_________ p__ t______ V-ž-u-k-t- p-r t-n-l-! ---------------------- Važiuokite per tunelį! 0
Heya lambeya sêyemîn biajon. V-žiu--i-e-i-i-t-e-i- -vi-so--r-. V_________ i__ t_____ š__________ V-ž-u-k-t- i-i t-e-i- š-i-s-f-r-. --------------------------------- Važiuokite iki trečio šviesoforo. 0
Ji cadeya pêşî ber bi milê rastê ve bizîvirin. Pask-- --s--i-e į--irm--g-t-ę -e--nė--. P_____ p_______ į p____ g____ d________ P-s-u- p-s-k-t- į p-r-ą g-t-ę d-š-n-j-. --------------------------------------- Paskui pasukite į pirmą gatvę dešinėje. 0
Paşî ji xaçeriya bê re rasterast bajon. Pasku---až---ki------si-i p-r----ą --n----ą. P_____ v_________ t______ p__ k___ s________ P-s-u- v-ž-u-k-t- t-e-i-i p-r k-t- s-n-r-ž-. -------------------------------------------- Paskui važiuokite tiesiai per kitą sankryžą. 0
Bibexşin, ez ê çawa biçime balafirgehê? Ats---ašau--k-----m-n) nu--kti į--r- u-st-? A__________ k___ (____ n______ į o__ u_____ A-s-p-a-a-, k-i- (-a-) n-v-k-i į o-o u-s-ą- ------------------------------------------- Atsiprašau, kaip (man) nuvykti į oro uostą? 0
Ya baş hûn bi metroyê biçin. Ge---u-i-i--aži--kit--me-ro. G_________ v_________ m_____ G-r-a-s-a- v-ž-u-k-t- m-t-o- ---------------------------- Geriausiai važiuokite metro. 0
Heya rawestgeha dawî biçin. T---io- va-i--kite---i -a--t--ės --ot--s. T______ v_________ i__ g________ s_______ T-e-i-g v-ž-u-k-t- i-i g-l-t-n-s s-o-i-s- ----------------------------------------- Tiesiog važiuokite iki galutinės stoties. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Lîtvanyayî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -