Ferheng

ku Dema borî 2   »   cs Minulý čas 2

82 [heştê û du]

Dema borî 2

Dema borî 2

82 [osmdesát dva]

Minulý čas 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
Divê te bangî ambûlansê kiriba? Muse- ---u-el- --- --v-l-t-----tk-? M____ / m_____ j__ z______ s_______ M-s-l / m-s-l- j-i z-v-l-t s-n-t-u- ----------------------------------- Musel / musela jsi zavolat sanitku? 0
Divê te gazî bijîşk kiriba? Mu-------us-la j----avol-t--éka-e? M____ / m_____ j__ z______ l______ M-s-l / m-s-l- j-i z-v-l-t l-k-ř-? ---------------------------------- Musel / musela jsi zavolat lékaře? 0
Divê te bangî polîs kiriba? M-se- --muse-a --i-z-vo----polici-? M____ / m_____ j__ z______ p_______ M-s-l / m-s-l- j-i z-v-l-t p-l-c-i- ----------------------------------- Musel / musela jsi zavolat policii? 0
Li gel we hejmara telefunê heye? Niha min stand. Má---to tele-o--í--ís--- T-ď ---m -----št- m-l. M___ t_ t________ č_____ T__ j___ h_ j____ m___ M-t- t- t-l-f-n-í č-s-o- T-ď j-e- h- j-š-ě m-l- ----------------------------------------------- Máte to telefonní číslo? Teď jsem ho ještě měl. 0
Li gel we navnîşan heye? Niha min stand. M----t- ad-es----------- ji --š-ě-měl. M___ t_ a______ T__ j___ j_ j____ m___ M-t- t- a-r-s-? T-ď j-e- j- j-š-ě m-l- -------------------------------------- Máte tu adresu? Teď jsem ji ještě měl. 0
Li gel we plana bajêr heye? Niha min stand. Má-e---n-plá--mě-t-?-Teď jse---o ješt- měl. M___ t__ p___ m_____ T__ j___ h_ j____ m___ M-t- t-n p-á- m-s-a- T-ď j-e- h- j-š-ě m-l- ------------------------------------------- Máte ten plán města? Teď jsem ho ještě měl. 0
Ew di dema xwe de hat? Wî nikarîbû di dema xwe de were. P--šel--ča-- Ne--h--p-i--------. P_____ v____ N_____ p_____ v____ P-i-e- v-a-? N-m-h- p-i-í- v-a-. -------------------------------- Přišel včas? Nemohl přijít včas. 0
Wî rê dît? Wî nikarîbû rê bidîta. Na-el-----u- Nemoh---ají--c---u. N____ c_____ N_____ n____ c_____ N-š-l c-s-u- N-m-h- n-j-t c-s-u- -------------------------------- Našel cestu? Nemohl najít cestu. 0
Wî te fêm kir? Wî nikarîbû min fêm bike. R------ ti? N-ro-um-l--i. R______ t__ N________ m__ R-z-m-l t-? N-r-z-m-l m-. ------------------------- Rozuměl ti? Nerozuměl mi. 0
Tu ji bo çi di dema xwe de nehatî? P--- j-i---moh- --i-ít ----? P___ j__ n_____ p_____ v____ P-o- j-i n-m-h- p-i-í- v-a-? ---------------------------- Proč jsi nemohl přijít včas? 0
Te ji bo çi rê nedît? P-o--------mohl n--ít------? P___ j__ n_____ n____ c_____ P-o- j-i n-m-h- n-j-t c-s-u- ---------------------------- Proč jsi nemohl najít cestu? 0
Te ji bo çi ew fehm nekir? Proč -s---u --ro-u--l? P___ j__ m_ n_________ P-o- j-i m- n-r-z-m-l- ---------------------- Proč jsi mu nerozuměl? 0
Min nikarîbû di dema xwe de werim ji ber ku otobus tine bû. Nemoh--j-e- ---jí----as----ot-že--ej-- žádn--au-o---. N_____ j___ p_____ v____ p______ n____ ž____ a_______ N-m-h- j-e- p-i-í- v-a-, p-o-o-e n-j-l ž-d-ý a-t-b-s- ----------------------------------------------------- Nemohl jsem přijít včas, protože nejel žádný autobus. 0
Min nikarîbû rê bibînim ji ber ku plana min e bajêr tine bû. N-moh-------n-jít--e---- p----ž---s-m n-m-l-pl-n m-sta. N_____ j___ n____ c_____ p______ j___ n____ p___ m_____ N-m-h- j-e- n-j-t c-s-u- p-o-o-e j-e- n-m-l p-á- m-s-a- ------------------------------------------------------- Nemohl jsem najít cestu, protože jsem neměl plán města. 0
Min nikarîbû wî fêm bikim ji ber ku dengê muzîkê bilind bû. Ne--zu--l -sem--u,-p--t-----a hu--- b-la-m-- h---i-á. N________ j___ m__ p______ t_ h____ b___ m__ h_______ N-r-z-m-l j-e- m-, p-o-o-e t- h-d-a b-l- m-c h-a-i-á- ----------------------------------------------------- Nerozuměl jsem mu, protože ta hudba byla moc hlasitá. 0
Divê min texsiyek bigirta. M--e- -----s- ---t-tax-. M____ j___ s_ v___ t____ M-s-l j-e- s- v-í- t-x-. ------------------------ Musel jsem si vzít taxi. 0
Divê min plana bajêr bikiriya. Muse--j--- s- --u-it pl-n ---ta. M____ j___ s_ k_____ p___ m_____ M-s-l j-e- s- k-u-i- p-á- m-s-a- -------------------------------- Musel jsem si koupit plán města. 0
Diviya min radyo bigirta. Musel j-em-vy-n-ut---di-. M____ j___ v______ r_____ M-s-l j-e- v-p-o-t r-d-o- ------------------------- Musel jsem vypnout rádio. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Çekî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -